¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
¤E¡B±d¦³¬°¹ª§jÅܪk


¡@¡@°K¥@³Í¦b¤p¯¸½m§L®É¡A²M§Êµo¥Í¤F¤@¥ó­«¤jªº¨Æ¥ó¡A´N¬O¡§¥³¦¦¬FÅÜ¡¨¡C°K¥@³Í©M¥³¦¦¬FÅܦ³­«­nªºÃö¨t¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦b±Ô­z³o¤@¬q¾ú¥v¤§«e¡A¥²¶·¥ý§â¦è¤Ó¦Z©M¥úºü¤§¶¡ªºÏúÏú§@¤@­Ó¥æ¥N¡C
¡@¡@¦Pªv¬Ó«Ò¦º¦Z¡A¦]¬°¥L¨S¦³¤I¤l¡A¤]¨S¦³¹LÄ~¤I¤l¡A¤_¬O¨S¦³¥D¨£ªº·O¦w¤Ó¦Z¡]ªF¤Ó¦Z¡^©M¦³³¥¤ßªº·OÁH¤Ó¦Z¡]¦è¤Ó¦Z¡^«K¦@¦P°Ó©w¡A¥H¾J¿Ë¤ý¡]«³¡¼¡^ªº¦¸¤l¸üÙë¡A¬°«w¤¥«Òªº©ÓÄ~¤I¤l¡AÄ~©Ó¬Ó¦ì¡A³o´N¬O¥úºü¬Ó«Ò¡C«ö·Ó²M«Çªº¬Ó¦ìÄ~©Óªk¡A³o¥»¬O¤£¦X²zªº¡A¦]¬°¦Pªv©M¥úºü³£¬O¡§¸ü¡¨¦r½ú¡A¥L­Ì­Ç¤H¬O°ó¥S§Ì¡A¥S²×§Ì¤Î¡A¦bº¡²MÁÙµL¥ý¨Ò¡C¥i¬O¥úºüªº¤÷¿Ë«³¡¼¬O«w¤¥¬Ó«Òªº¥S§Ì¡A¥úºüªº¥À¿Ë¬O¦è¤Ó¦Zªº©f©f¡A¨â¥S§Ì°ù¨â©n©f¡C¦è¤Ó¦Z¬J¬O¥úºüªº¤j§B¶ý¡A¤S¬O¥úºüªº¤j«¼¶ý¡A¿Ë¤W¥[¿Ë¡A°£¤F¿Ë¥Í¤I¤l¡A³oÏúÃö¨tÀ³¸Ó¬O³Ì¿Ëªº¤F¡C¿ï¾Ü³o¼ËÃö¨tªº¿Ë¤H¨Ó°µ¬Ó«Ò¡A¬O¦³§â´¤¥i¥H±±¨îªº¡A¦óªp³o®É¦è¤Ó¦Z¦³Ìå©ô²±ªºÅv¤O±ý±æ¡A¦pªG¦o¤£§@¤Ó¦Z¡A«h¦p¦ó««©©§v¬F©O¡H
¡@¡@¥úºü¤­·³§Y¦ì¡AÁÙ¬O­Ó¤£À´¨Æªº¤p«Ä¤l¡A²M§Ê¤@¤Á¬F¨Æ¥þ¥ÑªF¦è¨â¦ì¤Ó¦Z««©©§v¬F¡CªF¤Ó¦Z¯À¨Ó¤£º@ºÞ¨Æ¡A¦]¦¹¦è¤Ó¦Z«K´x´¤¤F¹êÅv¡C¨ì¥úºü¤Q¤G¦~¡]1886¦~¡^¥úºü¤w17·³¤F¡A³o®ÉªF¤Ó¦Z¤]¦º¤F¤­¦~¦h¡A¦è¤Ó¦Z¤£¦n·N«ä¦AÄ~Äò§v¬F¡A¤D«Å¥¬¤_©ú¦~¥¿¤ë¡§ÁÙ¬F¡¨¡A¨ä¹êÁÙ¬F¤£¹L¬O­Ó¦W¥Ø¡A¦o´«¤F­Ó¡§°V¬F¡¨ªº¦W¥ØÄ~ÄòÅóÅv¡C¨ì¤F¥úºü¤Q¥|¦~¡]1888¦~¡^¥úºü¤~«Å§i¿Ë¬F¡A³o®É¥úºü¤w19·³¡A¥i¬O¤G«~¥H¤W¤j­ûªºÂJÔF¡A¤´­n¥Ñ·OÁH¨M©w¡C
¡@¡@¤£½×±q­þ¤è­±»¡¡A¥úºü«ÒÁ`ºâ¬O¤@­Ó¥i·Rªº¡B­È±o¦P±¡ªº¦~»´¤p¬Ó«Ò¡C¥L·Q°µ¤@­Ó¦³¬°ªº¦n¬Ó«Ò¡A¥i±¤¦b¤@­ÓµL¥i¬I®iªº¬FªvÀô¹Ò¤¤¡A¤W¦³·OÁHªº±M¾î¡A¦Ó´Â¤¤º¡Äy©x¦OºÉ¬O¹x©T¦u·M¬NµLª¾¡A¤£­n»¡¬Fªv¤W¥L¤£¯à¦³§@¬°¡A¬Æ¦Ü¤_¦b·R±¡¤W¤]¤£¯à¦Û¥Ñ¡C²M¤ý´Âªº®aªk¥»¨Ó´NÌåÄY®æ¡A¥[¤W·OÁHªº¶[±¯¡Aµ²ªG³y¦¨¦Pªv©M¥úºü¨â´Âªº¬Ó«Ò´d¼@¡C
¡@¡@²M®c¤¤¦³¤@­Ó¤£¤½¶}ªº¯µ±K¡A´N¬OÃö¤_·OÁH­¢¦º¥L¿Ë¥Í¤I¤l¦Pªv©M¥Lªº¬Ó¦Z¤@¥ó¤½®×¡CÕu»¡¿ï©w¦Pªvªº¬Ó¦Z¬OªF¤Ó¦Z©Ò¥D±iªº¡A©Ò¥H¦è¤Ó¦Z¤£°ª¿³¡A¦b¦Pªv·s±B®É­É¤f¬Ó¦Z¦~»´¡A¤£À´®c¤¤Â§¸`¡A©Ò¥H¤£³\¤p¤Ò°ü¦b¤@¶ô¡C¦Pªv¥X¤Ñªá®É¡A·OÁH§â¬Ó¦Z³Û¥h¥¸³d¡A¬Ó¦Z²`·P©e¦±¡A¤Dà¡­u¾i¤ß·µ¦Pªv¬Ó«Ò³B­ú¶D¡C¦PªvÄU¦o§Ô¨ü¡A¦w¼¢¦o»¡¡G§Ú­Ì¤Ò©d²×±N·|¦³¥XÀYªº¤@¤Ñ¡C¤£®Æ³o¥y¸Ü«o·S¨Ó¤F¤jº×¡C­ì¨Ó·OÁH¬J¤£³ßÅw³o­Ó·@°ü¡A¦]¦¹¦­´N¦b¦Pªv©P³ò³]¤U¤FºÊµøªº¦Õ¥Ø¡C³o¤Ñ¦o§v»¡¬Ó¦Z¦b±´µø¦Pªv¡A´N¤£³\Án±i®¨®¨¨ì¾i¤ß·µªºªF·x»Õ¥~°½§v¤I¤l©M·@°üªº½Í¸Ü¡C³o¹ï¤p¤Ò©dÉE¨S®Æ¨ì»¡¤L¥y¨p©Ð¸Ü·|Âô¤U¤F·Ê¤Ñ¤jº×¡A¥u¨£·OÁH«ãÉa¨R¨R¦aÂô¤F¶i¨Ó¡A¤@§â§ì¦í¬Ó¦ZªºÀYµo¡AÁ|¤âµh¥´¡A¦}¥B¥s¤º§Ê­ã³Æ´Ò¥M¨Í­Ô¡C¦PªvÀ~±o©ü³Ö¹L¥h¤F¡A·OÁH¦]¦¹¨S¦³¹ï¬Ó¦Z¥Î¦D¡Cµ¥¨ì¦Pªv¤@¦º¡A·OÁH«K§â³d¥ô¥þ³¡¥[¨ì¬Ó¦ZªºÀY¤W¡A¤U¥O­­¨î¬Ó¦Zªº¶¼­¹¡C¨â­Ó¤ë¦Z¡A¬Ó¦Z¤]´N³Q§é¿i¦º¤F¡C¬Ó¦Z¦º¦Z¡A·OÁHªº«ãÉaÁÙ¤£®ø¡A¤S­²±¼¤F¬Ó¦Zªº¤÷¿Ë±Rºöªº¨Í­¦Â¾¦ì¡C²Ä¤G¦~¡A¦³­Ó¦h¨Æªº±s¥v¤W¤F¤@­Ó«µ§é¡A»¡¥~Ãä¶Ç»¡«Ü¦h¡A¦³»¡¬Ó¦Z¦º¤_´dµh¹L«×¡A¦³»¡¦º¤_µ´µ¯¡AÁ`¤§¡A¸`¯P¦p¦¹¡AÀ³·íªí¹ü¡A½çÉO¬üî°¤ª¤ª¡Cµ²ªG¬Ó¦Zªºî°¸¹¨S¦³ª§¨ì¡A³o¦ì±s¥v§â¦Û¤vªº©x¤]¥á¤F¡C
¡@¡@¦b¦Pªv¦º«e¡A·OÁH¡B¦Pªv¥À¤l¤£©M¤w¬O¤@¥ó¤½¶}ªº¯µ±K¡C¬G®cªº¦Ñ¤ÓºÊ³£ÃÒ¹ê¦Pªvµ¹ªF¤Ó¦Z½Ð¦w¡AÁÙ¯d¤U»¡¤@¨Ç¸Ü¡A¦b¦Û¤v¿Ë¥Í¥À¿Ë¨º¨½¡A²ª½³s¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C¦Pªv¿Ë¬F®É¡A¦è¤Ó¦Z¦b´Â¤¤ªº¿Ë«H¦ÐÁl¦­¤w§Î¦¨¡AªF¤Ó¦Z¤S¤@¦V¤£¤j°Ý¨Æ¡A¬Ó«Ò¿ì°_¨Æ¨Ó¦pªG¤£¥ý°Ý°Ý¦è¤Ó¦Z¡A®Ú¥»±o¤£³q¡C³o´N¬O¥À¤l¤£©Mªº¯u¥¿­ì¦]¡C·OÁH¬O­ÓÅv¤O±ý«D±`±j¯Pªº¤H¡Aµ´¤£º@¥á¶}¨ì¤âªº¥ô¦óÅv¤O¡A¦o¬°¤F¦Û¤vªºÅv«Â¡A¹ï¦Û¤vªº¿Ë°©¦×©Î¿Ë«H³£¬O¶¶§ÚªÌ¥Í¡A°f§ÚªÌ¦º¡C
¡@¡@¥úºü¦~¶¡¡A¦oªºµÊÉa§ó¥[³ß«ãµL±`¡C¦³¤@­Ó¤ÓºÊ³­¦o¤U´Ñ¡A»¡¤F¤@¥y¡§¥£¤~±þ¦Ñ¯ª©vªº³o¥u°¨¡¨¡A¦o¥ß¨è¤j«ã¹D¡G¡§§Ú±þ§A¤@®a¤l¡I¡¨´N¥s¤H§â³o¤ÓºÊ©Ô¤F¥X¥h¬¡¬¡¥´¦º¤F¡C
¡@¡@·OÁHÁÙ¬F¦Z¡A®¡·N¨É¼Ö¡A³q¹L§õ½¬­^½æ©x÷§Àï¡A®¿¥Î®ü­x´Ú­×À[©M¶é¡C¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§®É¡A¦o¥¿¦b°µ60·³¥Í¤é¡A±q¦è­b¨ìÀ[©M¶é¡Aªu³~¤ã±m¡A«µ¼ÖºtÀ¸¡C¦oÁÙ·íµÛ¬Ó«Òªº­±¹ï¤j¦Ú­Ì»¡¡G¡§½Ö¨Ï§Ú¥Í¤é¤£°ª¿³¡A§Ú«K¨Ï¥L¤@½ú¤l¤£°ª¿³¡C¡¨·OÁH¬JµM¹ï«Ý¦o¦Û¤v¿Ë¥Í¤I¤l¦Pªv³£¨º¼Ë±M¨î¡A¦]¦¹¦o¹ï«Ý¥úºü¦ÛµM¤]ÌåÅQ¹D¡A¤×¨äªí²{¦b¥úºü¿ï¦Z¤è­±¡C¦o±j­¢¥úºü¿ï¦oªº¤ºË»¤k¬°¬Ó¦Z¡A´N¬O¶©¸Î¡A¥i¬O¥úºü«o³ß·R¦Û¤v©Ò¿ï¤¤ªº¬Ã¦m¡C¶©¸Î¦b¥úºü¤j±B¦Z­¿¨ü§N¸¨¡A¥úºüÃd·R¬Ã¦m¡A¤]³Q·OÁH¸Tªý¡C¥úºü¤ñ¦Pªv«i´±¡A¥L¬Ý¨ì·OÁH½a°øÌå¨×¡A¤S¹x©T¦a§â«ù´Â¬F¡A¬Æ¦Ü³s¬Ó«Òªº±B«Ã¤]¤£¯à¦Û¥Ñ¡A¤º¤ß°_¤FÌå¤jªº¤Ï·P¡C¥[¥H·í®Éªº²M¤ý´Â¤w¨ì¤F¦M¤`ªºÃöÀY¡A³o¦ì¦~»´¬Ó«Ò¤_¬O¤jÁx¦a±µ¨ü·sªº«ä·Q¡A¯u¥¿¦a´x´¤´Â¬F¡C¥iÌ°¥L¥Í¤£³{®É¡Aºû·sÅܪk¥u¤£¹L¦Ê¤é¡A¥L´N³Q·OÁH¥´¤J§N®c¨½¥h¤F¡C
¡@¡@¥³¦¦¬FÅܬOºû·s¹B°Êªºµ²ªG¡Aºû·s¹B°Ê¥i¥H»¡¬O±d¦³¬°©Ò¤@¤â«P¦¨ªº¡C±d¦³¬°ªººû·s¹B°Ê¬O¦Û¤W¦Ó¤U¡A¤èªk¬O¤W®Ñ¬Ó«Ò¡C±d²Ä¤@¦¸¤W®Ñ¬O¦b¥úºü¤Q¥|¦~¡]1888¦~¡^¡A¨º®É¥LÀ³¶¶¤Ñ¶m¸Õ¸¨²Ä¡A¤_¬O¤W®Ñ½ÐÅܦ¨ªk¡C³o½g¤å³¹¬ù6000¦r¡C·í®É²M§Ê³£¬O¨Ç¹x©T«O¦u¤À¤l¡A¥u¦³°ê¤lºÊ²½°s²±¬R¡B¿«ªL°|½s­×¶À²Ðºß¡B¦D³¡¥D¨Æ¨H´¿´Ó©M¥úºüªº®v¥I¯Î¦P÷Ï«ÜÃÙ¦P±dªº·N¨£¡A¦ý¤j¦Ú­Ì³£¨S¦³Áx¶q§â±dªº¤å³¹»¼¤W¥h¡C¨ì¤F¥úºü¤Ü¤@¦~¡]1895¦~¡^±d¥HÁ|¤H¨­¥÷¤J¨Ê·|¸Õ¡A¥¿­È¥Ò¤È¾Ô¦Z¤¤¤éij©M¡A¥LÁp¦X¤F1200¦ìÁ|¤H¡A¶O¤F¤@¤Ñ¤@±ßªº®É¶¡°_¯ó¤@­ÓÉE¨¥®Ñ¡A¤º®e¬O¤Ï¹ï©Mij¡A¾E³£¦A¾Ô¡C­«­n±ø¥Ø¬O¡G¤U¶@¹ª¤Ñ¤U¤§Éa¡A¾E³£©w¤Ñ¤U¤§¥»¡A½m§L±j¤Ñ¤U¤§¶Õ¡AÅܪk¦¨¤Ñ¤U¤§ªv¡C³o«Ê®Ñ¥ç¥¼³QÂà¤W¡A¥i¬O¡A«o¶Ç¹M¤F¥_¨Ê«°¡A´N¬O¦³¦Wªº¡§¤½¨®¤W®Ñ¡¨¡C¤½¨®¤W®Ñªº²Ä¤G¤Ñ·|¸Õµoº]¡A±d¤¤¶i¤h²Ä¤­¦W¡A·µ¸Õ­°¤G¥Ò48¦W¡A±Â¾¤u³¡¥D¨Æ¡C¥L¦A°_¯ó¤@­Ó«µ²¨¡A½Ð¤Î®ÉÅܪk¡A´I°ê¾i¥Á¡A±Ð¤hªv§L¡A¨D¤H¤~¦Ó·V¥ª¥k¡A³q¤U±¡¦Ó¹Ï¦Û±j¡C³o«µ²¨¥Ñ³£¹î°|Â໼¡A²×¤_³Q¥úºü¬Ý¨ì¤F¡A«D±`·P°Ê¡A©R§Û¥|¥÷¡A¤@¥÷§e¦è¤Ó¦Z¡A¤@¥÷¯d­xÉó³B¦}¤Àµo¦U¬Ù·þ¼¾±N­x¡A¤@¥÷¦s°®²M®c¡A¤@¥÷¦s¶Ô¬F·µ¡C¥Ñ¤_³o¦¸«µ²¨³Q¥úºü½àÃÑ¡A±d¤D¦A¤W¤@­Ó«µ²¨¡A¥D±i³]¥ßij°|¡A¤U¶@¨D¨¥¡C³o¦¸«µ²¨³£¹î°|¤£ªÖÂà¡A¤u³¡¸Åªù¤]¤£ªÖÂà¡C¥i¬O±dªºÄ³½×¤w³Q¯Î¦P÷Ï©ÒªY½à¡A¯S¦a§ä±d½ÍÅܪk¡A¤S§â±dªºµÛ§@³£®³¤F¥h¬Ý¡C¥Ñ¤_¯Î¬O«Ò®v¡A¤S­Ý­xÉó¤j¦Ú¡A©M¥úºü¬Ó«Ò³Ì¿Ëªñ¡A¯Î¦]¦¹±`§â±dªºÅܪkºû·s«ä·Q¦V¥úºüÄé¿é¡C¥úºüªº¶É¦VÅܪk¡A³o®É¤w¶}©l¤F¡C
¡@¡@¥úºü¤Ü¤@¦~¡]1895¦~¡^¤»¤ë¡A¯Î¦P÷ϱo¨ì¥úºü¬Ó«Òªº¦P·N¡A¥O³¯¿K°_¯ó¹ê¦æ·s¬Fªº¶@®Ñ12¹D¡A­ã³Æ³°Äò¹{¥¬¡A¦ý©È·OÁH©M¤@¯Z¦u¤j¦Ú¤Ï¹ï¡A¤_¬O¥h»¡ªA®¥¿Ë¤ý«³–­¤s§@¥D¹{¥¬¡C«³–­¤£ªÖ¦P·N¡A¨Æ±¡«KÀÁ¤F¤U¨Ó¡C³o®É²M§Êªº¦u¬£³£«Ü¤£Åw³ß¶Ã¤W®Ñªº±d¦³¬°¡A¤j¾Ç¤h®}®ä¡B±s¥v»u¦¨³Õ³£¤W«µ¨ð¥L¡A³¯¿K¡B¨H´¿´ÓÄU±d¦³¬°¼ÈÖÃ¥_¨Ê¡A±d¤D¤_¤K¤ë©³¥X¨Ê¦^¸f¡C²Ä¤G¦~·OÁH±þ¤ÓºÊ±F¨}¤~¡A§ú³d¬Ã¡B½@¤G¦m¡A¤Ó¦Z©M¥úºü¤§¶¡ªºÃö¨t¶Õ¦¨¤ô¤õ¡AÅܪkºû·s¬O§¹¥þ½Í¤£¨ì¤F¡C
¡@¡@¥úºü¤Ü¤T¦~¡]1897¦~¡^¥V¤Ñ¡A¼w¤H±j¥e½¦¦{¡A±d¦³¬°¤SÓã¨ì¥_¨Ê¤W¤F¤@­Ó«Üªøªº«µ³¹¡A³¯»¡°ê»Ú§Î¶Õ©M·í«e¤¤°ê³B¹Ò¡A´£¥X¤L­Ó­nÂI¡G¡]¤@¡^¹ê¦æ§g¥D¥ß¾Ë¡C¡]¤G¡^¾ã¹y¦OªvÉO°]¬F¡C¡]¤T¡^¹ê¦æ·s¦¡±Ð¨|¬Fµ¦¡C¡]¥|¡^¿³¿ìªÀ·|ºÖ§Q¡C¡]¤­¡^®¶¿³¤u°Ó¨Æ·~¡C¡]¤»¡^§v¥ôæ¦Ú¦U¦ÛÅܪk¡C¡]¤C¡^¥é®Ä«Xªk¤é¥H©w°ê¬O¡C³o½g¬v¬v¤j¤å¤£¶È¶Ç¹M¥_¨Ê¡A³s¤W®üªº³ø¯È¤]¥Z¸ü¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@¥Ñ¤_¤W­z³o½g«µ³¹¾_°Ê¤F´Â§Ê¤W¤U¡A¥úºü¥»·Q¥l¨£±d¡A¦ý«³–­»¡¡G¡§¥»´Â¦¨¨Ò¥|«~¥H¤U©x¦O¤£¯à¥l¨£¡¨¡A¤_¬O¤D§ï¬°¤j¦Ú¥Nªí¬Ó«Ò¶Ç±d¨ìÁ`²z¦U°ê¨Æ°È¸Åªù½Í¸Ü¡C
¡@¡@¥úºü¤Ü¥|¦~¡]1898¦~¡^¥¿¤ëªì¤T¤é¤U¤È¤TÂIÄÁ¡A±d¦³¬°©M·í®É²M§ÊµÛ¦W¤j¦Ú§õÂE³¹¡B¯Î¦P÷Ï¡Bºa¸S¡B¹ù¹ØùÚ¡]¦D³¡©|®Ñ¡^¡B±i½®®Ù¡]¤á³¡¥ª¨Í­¦¡^µ¥·|¨£¡A¦aÂI¬O¦bÁ`²z¸Åªù¦èªáÆU¡C³o¬O¤@¹õºëªöªºÅG½×·|¡Cºa¸S»¡¡G¡§¯ª©v¤§ªk¤£¯àÅÜ¡¨¡C±d¦³¬°µª¡G¡§¯ª©v¤§ªk¬O¬°¤Fªv²z¯ª©vªº¤g¦a¡A¦p¤µ¯ª©vªº¤g¦a³£¤£¯à¦u¡A«hÁÙ¦u¤°¤\¯ª©v¤§ªk¡HÁ|¨Ò¨Ó»¡¡G²{¦b½Í¸ÜªºÁ`²z¦U°ê¨Æ°È¸Åªù¡A¤]¤£¬O¯ª©v®É­Ô´N¦³ªº¡A¦]®É¨î©y¬OÓìÀ³»Ý­n¡C¡¨¥Lªº¦^µª»é­Ë¤Fºa¸S¡C¹ù¹ØùÚ°Ý¡G¡§Åܪk¦p¦óµÛ¤â¡H¡¨±d¦³¬°µª¡G¡§À³±q§ï­²ªk«ß©x¨î¤J¤â¡C¡¨§õÂE³¹°Ý¡G¡§¨º¤\¤»³¡¥i¥HºÉºM¡A«h¨Ò¥i¥HºÉ±ó¶Ü¡H¡¨±d¦³¬°µª¡G¡§ªk¿n¤[¦Ó¹ú¥Í¡A¦Ó¥B¤µ©õÉݶաA²{¦bªºªk«ß©x¨î¹ê¦bÀ³¸Ó§ï©¶§ó±i¡A´N¬O¤@®É¤£¯à¥þ§ï¡A¤]À³·r°u±¡§Î³v¨B§ó§ï¡A³o¼Ë¤~¯à±À¦æ·s¬F¡C¡¨±µµÛ¥L±q¬Fªv½Í¨ì¸gÀÙ°]¬F¡A¤S»¡¤é¥»¦]¥é®Ä¦è¬vºû·s¦Ó´I±j¡A¦p¤µ¨î«×¤w«Ü§¹³Æ¡A¤¤°ê©M¤é¥»¾Fªñ¡AÀ³¸Ó¦V¤é¥»¾Ç²ß¡C³o¦¸½Í¸Ü¥Ñ¤TÂIÄÁ½Í¨ì¤Ñ¶Â¤~´²¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¯Î¦P÷ϧâ½Í¸Ü±¡§Î³ø§i¥úºü¡A¥úºü¤S­n¥l¨£±d¡A®¥¿Ë¤ý¥D±i¥s±d¥ý±ø³¯·N¨£¡A¤_¬O¥úºü©R±d¨ã§é¤W³¯¡A¦}§â±d©ÒµÛ¡m¤é¥»ÅܬF¦Ò¡n¡B¡m«X¤j«Ò©¼±oÅܬF°O¡n¤@¦}¶i§e¡C±d¦³¬°¤D¦b¥¿¤ëªì¤K¤é¤W¤F¤@­Ó¡§²ÎÄw¥þ§½¡¨ªº«µ§é¡A§é¤¤»¡¡G¡§²{ÉE°ê¤§¶Õ¡A¯àÅÜ«h¦s¡A¤£ÅÜ«h¤`¡A¥þÅÜ«h±j¡A¤pÅܤ´¤`¡K¡K¤è¤µ¤§¯f¦b¿w¦uªk¦Ó¤£ª¾ÅÜ¡K¡K¡¨µM¦ZÁ|©úªvºû·s®Éªº§ï­²¬°ÃÒ¡A­n¨D¥úºü¥ý°µ¤T¤j¨Æ¡G¡]¤@¡^¤j¶°¸s¦Ú¤_¤Ñ¾Â¡A¶@©w°ê¬O¡A°£ÂÂ¥¬·s¡F¡]¤G¡^³]¤W®Ñ©Ò¤_¤Èªù¡A¬£±s¥v¤G¤H¦¬®Ñ¡A³\¤Ñ¤U¤h¥Á¤W®Ñ¨¥¨Æ¡F¡]¤T¡^³]¨î«×§½¤_¤º§Ê¡A¿ï¤Ñ¤U³q¤~¼Æ¤Q¤H¤Jª½¨ä¤¤¡A¬Ó¤W¨C¤é¿ËÁ{¡A·l¯q±f¬F¡C¦}¤_±f§½¤U³]ªk«ß¡B«×¤ä¡B¾Ç°È¡B¹A¡B°Ó¡B¤u¡BÄq¡BÅK¸ô¡B¶l¬F¡B¹q³ø¡B³°­x¡B®ü­xµ¥12§½¡C±d¦}¦bµÛ§@ªº§Ç¤å¤Wĵ§i²M§Ê¡A¦pªG¤£¦Û°ÊÅܪk¡Aµ¥§O¤H¨ÓÅܮɡA²M´Â´N§¹³J¤F¡A¦ý¦p¯à¦Û°Ê¦aÅÜ¡A«h²M§Ê¤´¥i¥H¥Ã»·²Îªv¤U¥h¡C¦b±d¦³¬°ªº«µ§é¨½¤@¤è­±±j½ÕÅܪk¥i¥H´I±j¡A¦ÓÅܪk¤S¬O«D±`®e©ö¡C³o¨Ç·N¨£§â¦~»´¦Ó¦³©ê­tªº¥úºü¬Ó«Ò§¹¥þ¥´°Ê¤F¡A¥L§â±d¦³¬°ªºµÛ§@©M«µ³¹³£©ñ¦b®×ÀY¡A¤Ñ¤Ñ½¾\¡C
¡@¡@±d¦³¬°¤£¶È¥uª§¨ú¥úºü¬Ó«ÒÃÙ¦P¥LªºÅܪk¥D±i¡A¦P®ÉÁÙÁpµ¸³\¦h¯à±µ¨ü·s«ä·Qªº©x¦O©Mª¾ÃѤÀ¤l¡C¥L¦bªø¿³¨½Á¿¾Ç®É¡A¤w¸g©ÞÃѤF¤L­Ó¦Pªù§Ì¤l¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O±ç±Ò¶W¡C¦Z¨Ó±d¤¤¤F¶i¤h¡A¦WÉa¤é¤j¡A¦b¨Ê¤¤µ²ÃѤF¿«ªL¨ÍŪ¾Ç¤h®}­P¹t¡B±s¥v·¨²`¨q¡Bµ¹¨Æ¤¤°ªÀè´¿¡A¥H¤Î±i½®®Ù¡B§õºÝ´Ù¡B·¨¾U¡BªL¦°¡B¼B¥ú²Äµ¥¤@¯Z¦P§Ó¡C¦b·þ¼¾¤¤±o¨ì³¯Ä_½e¡B±i¤§¬}¡]¦Z¨Ó¤Ï¹ï±d¡^ªº¤ä«ù¡C¨ä¥L¦p¶À¿í¾Ë¡B³¯¤T¥ß¡B®}¤¯¹Ø¡B¨L±d¦~¡B±O¦u¤¯¡B¶À²Ð¯þµ¥³£µ¹¤©¥Lºë¯«¤WªºÅTÀ³¡C¥LÁÙ¦³¤@­Ó¨p²Q§Ì¤lÃÓ¶à¦P¡A¬O¥L¦P§Ó¤¤³Ì±o¤Oªº¤@­û¡C
¡@¡@±À¦æºû·s¹B°Ê¡A²Õ´¤èªk¬O³Ð¥ß¾Ç·|¡A«Å¶Ç¤èªk¬O¶}¿ì³øÀ]¡C¥úºü¤Ü¤@¦~¡]1895¦~¡^±d¦b¥_¨Ê¦Û¤v¥X¿ú³Ð¥Z¤F¤@¥÷¤é³ø¡A¦W¥s¡m¤¤¥~¬ö»D¡n¡A¥Ñ±ç±Ò¶W¡B³Á©sµØ­t³d½s¼¶¡C¨C¤Ñ¦L2000¥÷¦«°eªó³ø¡]²M¬F©²ªº¤½³ø¡^ªº¤HÀHªó³øªþ°e¡C¤C¤ë¶¡¥Ñ¤å§Ê¦¡¥X­±²Õ´±j¾Ç·|¡A·|­û¦³¦¿¼Ð¡B°K¥@³Í¡B¶À¿í¾Ë¡C¨C¤Q¤Ñ¶°·|¤@¦¸¡A¨C¦¸¦³¤Hºt»¡¡C±i¤§¬}¯S§O®½¤F¤­¤dª÷§@·|¶O¡A¿ì¤F¤@­Ó±j¾Ç®Ñ§½¡A¥Z¦æ®Ñ³ø¡A½Ķ¦U°ê¦WµÛ¡C¤E¤ë¶¡±d«n¤U¡A¯S§O¨ì«n¨Ê¥h¨£¨â¦¿Á`·þ±i¤§¬}¡A«P¦¨¦b¤W®ü³]±j¾Ç·|¤À·|¡C¦Z¨Ó¥_¨Ê±j¾Ç®Ñ§½§ï¬°©x®Ñ§½¡A³Ì¦Z©x®Ñ§½§ï¬°¨Ê®v¤j¾Ç°ó¡C¤W®ü¤è­±±j¾Ç·|¤À·|µo¦æ¤F¤@Ïú¡m®É°È³ø¡n¡A¾P¸ô«Ü¦n¡C±µµÛ¦U¦a¯É¯É²Õ´·|ªÀ¡A´ò¥_¦³½è¾Ç·|¡A¼s¦{¦³Éo¾Ç·|¡A´ò«n¦³«n¾Ç·|¡B¦a¹Ï¤½·|¡B©ú¹F¾Ç·|¡A¼sªF¦³¸f¾Ç·|¡B¸s¾Ç·|¡AĬ¦{¦³Ä¬¾Ç·|¡A¤W®ü¦³¤£Äñ¨¬·|¡B¹A¾Ç·|¡BĶ®Ñ·|¡B»X¾Ç·|¡A¥_¨Ê¦³ª¾®¢·|¡B¸gÀپǷ|¡A°¢¦è¦³¨ý¸g¾Ç·|¡C
¡@¡@¥úºü¤Ü¤T¦~¡]1897¦~¡^±d¦³¬°¨ì®ÛªL¡A©M­ð´º±]¡B§Â¬K´è¶}Éo¾Ç·|¡C¨ä¦Z¦Aªð¥_¨Ê¡AÁܦU¬Ù®È¨Êªº¤H¤h­Ò³]¾Ç·|¡A¦³¸f¾Ç·|¡B¸¾¾Ç·|¡B»Ô¾Ç·|¡B°¢¾Ç·|µ¥¡A³o¬O¥H¦U¬Ù®È¨Ê¤H¤h¨Ó­t³d§âºû·s¹B°Ê±À¼s¨ì¦U¬Ù¥hªº¡C±µµÛ¥Ñ±s¥v§õ²±ÅM©M±d¦³¬°µo°_¤@­Ó«O°ê·|¡A¨ä©v¦®¬O«O½Ã°ê®aªº¬FÅv©M¤g¦a¡A«O½Ã¤H¥Áªº¦Û¥ß¡AÁ¿¨DÅܪk¤§©y¡A¬ã¨s¥~¥æ¤§§Qµ¥µ¥¡C¥Ñ¤_«O°ê·|¦¨¥ß¡A¦U¬Ù¤D¦¨¥ß¦a¤è²Õ´¡A¦p¤ª«n¦¨¥ß«O·¿·|¡A®ý¦¿¦¨¥ß«O®ý·|µ¥¡C¦u¬£¤D¤S¥[¥H§ðÀ»¡A±s¥v¶À®Û裤W«µ¼u¨ð¡A¥i¬O¥úºü«o¸m¤§¤£°Ý¡C±s¥v¼ï¾ËÄi¦A¨ð«O°ê·|¡A­xÉó¤j¦Ú­è¼Ý¥D±i¬d¸T¡A¥úºü»¡¡G¡§³o­Ó·|¯à°÷«O°ê¡A°Z¤£¬O¤@­Ó«Ü¦nªº²Õ´¤\¡A¦ó¥²ÁÙ­n¬d¨s©O¡H¡¨¦Z¨Ó§³¡©|®Ñ³\À³ìe¡B±s¥v¤å®­¥ý¦Z¤W²¨¼u¨ð±d¦³¬°¡A»¡¥Lµo°_²Õ´«O°ê·|¡A¬O«O¤¤°ê¡A¤£¬O«O¤j²M¡C¥úºü¤´¤£²z¸B¡A¦Ó¤å®­«o¦]¦¹­²Â¾¡C¤£¹L¥Ñ¤_¤Ï¹ï¬£ªº±j¤O§ðÀ»¡A«O°ê·|ªº¤u§@¤]µL§Î°±¹y¤F¡C


¡@¡@------------------
¡@¡@¤@»ï±½´y¡A³·¤I®Õ¹ï
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý