¦^¥Ø¿ý

ªL»y°ó»y¿ý


¨â¸}½ñªF¦è¤å¤Æ

¡@¡@¨â¸}½ñªF¦è¤å¤Æ
¡@¡@¤@¤ßµû¦t©z¤å³¹
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m§Úªº¸Ü¡n

¹ý®©ÉOµh­W

¡@¡@¤@­Ó¤H¹ý®©ªºµ{«×¡A«êµ¥¤_¥L©Ò¨üµh­Wªº²`«×¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m§^°ê§^¥Á¡n

µ}¨u

¡@¡@¤HÃþ¤§¨¬¤Þ¥H¦Û¶ÆªÌÁ`¬OÌ嬰µ}¤Ö¡A¦Ó³o­Ó¥@¬É¤W©Ò¯à¤©¤H¥Í¥Hº¡¨¬ªÌ¥çÄݨu¦³¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m§^°ê§^¥Á¡n

­ÕµL«ÕÀq

¡@¡@¨S¦³«ÕÀq´þ¼íªº°ê¥Á¡A¨ä¤å¤Æ¥²¤éÁ͵갰¡A¥Í¬¡¥²¤éÁÍ´Û¶B¡A«ä·Q¥²¤éÁͨ±»G¡A¤å¾Ç¥²¤éÁͤz¬\¡A¦Ó¤Hªº¤ßÆF¥²¤éÁ͹x©T¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¤@¤i¸Ü¡n

­ÕµL¤k¤l

¡@¡@¨S¦³¤k¤lªº¥@¬É¡A¥²©w¨S¦³Â§«U¡B©v±Ð¡B¶Ç²Î¤ÎªÀ·|¶¥¯Å¡C¥@¤W¨Sªº¤Ñ©Ê¦u§ªº¨k¤l¡A¤]¨Sªº¤Ñ©Ê¤£¦u§ªº¤k¤l¡C°²©w¨S¦³¤k¤H¡A§Ú­Ì¥²¤£·|©~¦í¤d½g¤@«ßªº§Ë°ó¡A¦Ó¥²¦í¦b¤T¨¤ªùµ¡¤K¨¤¾þ¬Öªº©Ð«Î¡A¦Ó¥B¤]¤£ª¾¶ºÆUÉOª×«Ç¤§°Ï§O¡A¦³¦ó·N¸q¡C¨k¤l³ßÅw¦bª×«Ç¦Y¶º¡A¦b¶ºÆU¦w¯vªº¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡mª÷Éo¼Û¤§¥Í²z¾Ç¡n

¤H¤§´ù¤p

¡@¡@¤H¥Í¦b¦t©z¤¤¤§´ù¤p¡Aªí²{±o¥¿¹³¤¤°êªº¤s¤ôµe¡C¦b¤s¤ôµe¨½¡A¤s¤ôªº²Ó·L³B¤£©ö¬Ý¥X¡A¦]¬°¤w®ø¥¢¦b¤ô¤ÑªºªÅ¥Õ¤¤¡A³o®É¨â­Ó·L¤pªº¤Hª«¡A§¤¦b¤ë¥ú¤U°{«Gªº¦¿¬y¤Wªº¤p¦à¨½¡C¥Ñ¨º¤@«b¨º°_¡AŪªÌ´N¥¢¸¨¦b¨ºÏúÉaª^¤¤¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡mĬªF©Y¶Ç¡n

±y¶¢ªº±¡ºü

¡@¡@¨É¨ü±y¶¢¥Í¬¡·íµM¤ñ¨É¨ü°ø¨×¥Í¬¡«K©y±o¦h¡C­n¨É¨ü±y¶¢ªº¥Í¬¡¥u­n¤@ÏúÃÀ³N®aªº©Ê±¡¡A¦b¤@Ïú¥þµM±y¶¢ªº±¡ºü¤¤¡A¥h®ø»º¤@­Ó¶¢·vµL¨Æªº¤U¤È¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n§Ö¼Ö­õ¾Ç

¡@¡@¥u¦³§Ö¼Öªº­õ¾Ç¡A¤~¬O¯u¥¿²`´ïªº­õ¾Ç¡F¦è¤è¨º¨ÇÄYµÂªº­õ¾Ç²z½×¡A§Ú·QÁÙ¤£´¿¶}©l¤F¸Ñ¤H¥Íªº¯u¸q­ù¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A­õ¾Çªº°ß¤@®Ä¥Î¬O¥s§Ú­Ì¹ï¤H¥Í©ê¤@Ïú¤ñ¤@¯ë°Ó¤H¸û»´ªQ¸û§Ö¼ÖªººA«×¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

µ§©MÀ@

¡@¡@§@®aªºµ§¥¿¦p¾c¦KªºÀ@¡A¶V¥Î¶V¾U§Q¡A¨ì¦Z¨Ó³º¥i¥H¦y¦pÁ_¦ç¤§°w¡C¦ý¥LªºÆ[©Àªº­S³ò«h¥²¤éº¥¼s³Õ¡AµS¦p¤@­Ó¤Hªºµn¤sÆ[´º¡Aª¦±o¶V°ª¡A©Ò±æ¨£ªÌ¶V»·¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

ÉO¥j¤H­±½Í

¡@¡@¤@¥»¥j®Ñ¨ÏŪªÌ¦b¤ßÆF¤W©Mªø¯v¤w¤[ªº¥j¤H¦p¬Û­±¹ï¡A·í¥LŪ¤U¥h®É¡A¥L«K·|·Q¶H¨ì³o¦ì¥j§@®a¬O«ç¼Ëªº§ÎºA©M«ç¼Ëªº¤@Ïú¤H¡A©s¤l©M¤j¥v®a¥q°¨¾E³£ªí¥Ü³o­Ó·N¨£¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

ĵ¿ô¿ð¶w

¡@¡@ÃÀ³NÀ³¸Ó¬O¤@Ïú¿Ø¨ë¤å¾Ç¡A¹ï§Ú­Ì³Â¤ì¤Fªº±¡·P¡B¦ºÉa¨I¨Iªº«ä·Q¡A©M¤£¦ÛµMªº¥Í¬¡¤Uªº¤@Ïúĵ§i¡C¥¦±Ð§Ú­Ì¦bÁB¹¢ªº¥@¬É¨½«O«ùµÛ¦µ¹ê¯u¼°¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¥iÌ°ªº¥@¬É

¡@¡@¡K¡K¦pªG§Ú­Ì¦b¥@¬É¨½¦³¤Fª¾ÃѦӤ£¯à¤F¸Ñ¡A¦³¤F§åµû¦Ó¤£¯àªY½à¡A¦³¤F¬ü¦Ó¨S¦³·R¡A¦³¤F¯u²z¦Ó¯Ê¤Ö¼ö±¡¡A¦³¤F¤½¸q¦Ó¯Ê¥F·O´d¡A¦³¤F§»ª¦Ó¤@µL·Å·xªº¤ß¡A³oÏú¥@¬É±N¦¨¬°¤@­Ó¦h¤\¥iÌ°ªº¥@¬É°Ú¡I

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

³Ì¬üªº®É­Ô

¡@¡@¤@­Ó¤k¤l³Ì¬üÄRªº®É­Ô¬O¦b¦o¥ß¦b·nÄxªº­±«eªº®É­Ô¡F³ÌÀµ¤Á³ÌÉÜÄYªº®É­Ô¬O¦b¦oÊä©êÀ¦¤I©ÎÄeµÛ¥|¤­·³¤p«Ä¦æ¨«ªº®É­Ô¡F³Ì§Ö¼Öªº®É­Ô«h¦p§Ú©Ò¬Ý¨£ªº¤@´T¦è¬vµe¹³¤¤¤@¯ë¡A¬O¦b¾Ö©ê¤@­ÓÀ¦¤IºÎ¦bªE¤W³r§Ëªº®É­Ô¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

­¼²îªº®È«È

¡@¡@¤H¥Í¯u¬O¤@³õ¹Ú¡A¤HÃþ¬¡¹³¤@­Ó®È«È¡A­¼¦b²î¤W¡AªuµÛ¥ÃùÚªº®É¶¡¤§ªe¾p¥h¡C¦b¬Y¤@¦a¤è¤W²î¡A¦b¥t¤@­Ó¦a¤è¤W©¤¡A¦nÅý¨ä¥LªeÃäµ¥­Ô¤W²îªº®È«È¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¼ö±¡¥[´¼«i

¡@¡@¤H¥Í¬O´Ý»Åªº¡A¤@­Ó¦³µÛ¼ö¯Pªº¡BºB´nªº¡B¤Ñ©Ê¦h±¡ªº¤H¡A¤]³\®e©ö¨ü¥Lªº¤ñ¸ûÁo©úªº¦P¦ñ¤§·M¡C¨º¨Ç¤Ñ©ÊºB´nªº¤H¡A±`±`¦]ºB´n¦Ó¿ù¤F¥D·N¡A±`±`¦]¹ï¥I¤³¼Ä¹L¤_¼e¤j¡A©Î¹ï¤_ªB¤Í¹L¤_«H¥ô¡A¦Ó¨«¤F¥¢µÛ¡C¡K¡K
¡@¡@¤H¥Í¬OÄY»Åªº¡A¼ö¯Pªº¤ß©Ê¤£¨¬¥HÀ³¥IÀô¹Ò¡A¼ö±¡¥²¶·©M´¼«i³sµ²°_¨Ó¡A¤è¯àÁקKÀô¹ÒªººR´Ý¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¦º¤F¤T¦¸

¡@¡@¤Z¬O½Í¨ì¯u²zªº¤H¡A³£¤Ï¦Ó·l®`¤F¥¦¡F¤Z¬O¥ø¹ÏÃÒ©ú¥¦ªº¤H¡A³£¤Ï¦Ó¶Ë´Ý¬n¦±¤F¥¦¡F¤Z¬O´À¥¦¥[¤W¤@­Ó¼ÐÃÑ©M©w¥X¤@­Ó«ä·Q¬£§Oªº¤H¡A³£¤Ï¦Ó±þ®`¤F¥¦¡G¦Ó¤Z¬O¦ÛºÙ¬°«H¥õ¥¦ªº¤H¡A³£®I¸®¤F¥¦¡C©Ò¥H¤@­Ó¯u²z¡Aµ¥¨ì³Q½Ý¥ß¦¨¬°¤@­Ó¨t²Î®É¡A¥¦¤w¦º¤F¤T¦¸¡A¦}³Q®I¸®¤F¤T¦¸¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

Ãm¹Fªº«ÕÀq®a

¡@¡@¨º¨Ç¦³¯à¤Oªº¤H¡BÁo©úªº¤H¡B¦³³¥¤ßªº¤H¡B¶ÆºCªº¤H¡A¦P®É¡A¤]´N¬O³ÌÀ¶®z¦Ó½kÒ\ªº¤H¡A¯Ê¥F«ÕÀq®aªº«iÉa¡B²`¨è©MÉ󥩡C¥L­Ì¥Ã»·¦b³B²zº¾¸Hªº¨Æ±¡¡C¥L­Ì¦}¤£ª¾¨º¨Ç¤ß«ä¸ûÃm¹Fªº«ÕÀq®a§ó¯àÀ³¥I°¶¤jªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¨èªO

¡@¡@¤@¯ë¤H¤£¯à»â²¤³o­Ó¹Ð¥@¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¤£²`·R¤H¥Í¡A§â¥Í¬¡§Ë±o¥­¤Z¡B¨èªO¡A¦ÓµL²á¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n


·Q°µ¥t¤@­Ó¤H

¡@¡@¤@¦ì²{¥N¤¤°ê¤j¾Ç±Ð±Â»¡¹L¤@¥y¸Ù¿Ó»y¡G¡§¦Ñ±C§O¤Hªº¦n¡A¤å³¹¦Û¤wªº¦n¡C¡¨¦b³oÏú·N¸q¤W»¡¨Ó¡A¥@¶¡¨S¦³¤@­Ó¤H·|·P¨ìµ´¹ïªºº¡¨¬ªº¡C¤j®a³£·Q°µ¥t¤@­Ó¤H¡A¥u­n³o¥t¤@­Ó¤H¤£¬O¥L²{¦bªº²{¦b¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¦Ñ¦~¤§¬ü

¡@¡@¥j±Ð°ó¡B¦¡®a¨ã¡Bª©¤l«Ü¦Ñªº¦r¨å¥H¤Î¥jª©ªº®ÑÄy¡A§Ú­Ì¬O³ßÅwªº¡A¦ý¤j¦h¼Æªº¤H§Ñ«o¤F¦Ñ¦~¤Hªº¬ü¡C³oÏú¬ü¬O­È±o§Ú­ÌªY½à¡A¦b¥Í¬¡¬O¤Q¤À»Ý­n¡C§Ú¥H¬°¥j¦ÑªºªF¦è¡A¶êº¡ªºªF¦è¡A¹¡¸g¥@ÅܪºªF¦è¤~¬O³Ì¬üªºªF¦è¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¤£ªñ¤H±¡

¡@¡@§Ú©Ò¥H¤Ï¹ï¿WµôªÌ¡A´N¦]¬°¥L­Ì¤£ªñ¤H±¡¡C¦]¬°¤£ªñ¤H±¡ªÌÁ`¬O¤£¦nªº¡C¤£ªñ¤H±¡ªº©v±Ð¤£¯àºâ¬O©v±Ð¡F¤£ªñ¤H±¡ªº¬Fªv¬O·M²Âªº¬Fªv¡A¤£ªñ¤H±¡ªºÃÀ³N¬O´c¦HªºÃÀ³N¡F¦Ó¤£ªñ¤H±¡ªº¥Í¬¡¤]´N¬O¯bÃþ¦¡ªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

®È¦æ®a

¡@¡@¤@­Ó¯u¥¿ªº®È¦æ®a¥²¬O¤@­Ó¬y®öªÌ¡A¸g¾úµÛ¬y®öªÌªº§Ö¼Ö¡B»¤´b¡A©M±´ÀI·N©À¡C®È¦æ¥²¶·¬y®ö¦¡¡A§_«h«K¤£¦¨¨ä¬°®È¦æ¡C®È¦æªº­nÂI¦b¤_µL³d¥ô¡BµL©w®É¡BµL¨Ó©¹«H¥¾¡BµLÀ}À}¦n°Ýªº¾F¤H¡BµL¨Ó«È©MµL¥Øªº¦a¡C¤@­Ó¦nªº®È¦æ®a¨M¤£ª¾¹D¥L©¹¨º¨½¥h¡A§ó¦nªº¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D±q¦ó³B¦Ó¨Ó¡C¥L¬Æ¦Ü§Ñ«o¤F¦Û¤vªº©m¦W¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

ÓÉ

¡@¡@¤@­Ó¾ÇªÌ¬O¹³¤@¥u¦R¥X©Ò¦Yªº­¹ª«¥H¹}¤p³¾ªº¦ÑÆN¡F¤@­Ó«ä·Q®a«h¹³¤@±øÓÉ¡A¥L©Ò¦Rªº¤£¬O®á¸­¦Ó¬Oµ·¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

©M¤gÄ[¬Û¿Ë

¡@¡@Åý§Ú©M¯ó¤ì¬°¤Í¡A©M¤gÄ[¬Û¿Ë¡A§Ú«K¤wı±o¤ßº¡·N¨¬¡C§ÚªºÆF»î«ÜµÎªA¦a¦bªd¤g¨½Ä¯°Ê¡Aı±o«Ü§Ö¼Ö¡C·í¤@­Ó¤Hɬ¶¢³³¾K¤_¤g¦a¤W®É¡A¥Lªº¤ßÆF¦ü¥G¨º¤\»´ªQ¡A¦n¹³¬O¦b¤Ñ°ó¤@¯ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¨º¤»¤Ø¤§Âß¡A¦ó¹ÁÖö}¤gÄ[¤@¤o¤@¤À©O¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n


·Å¹¡¶Â²¢

¡@¡@§Ú´¿¸g»¡¹L¡A¤¤°ê¤H¹ï¤_§Ö¼Ö·§©À¬O¡§·Å·x¡B¹¡º¡¡B¶Â·t¡B²¢»e¡¨¢w¢w§Y«ü¦Y§¹¤@¹y¤¥²±ªº±ßÀ\¤W§É¥hºÎıªº±¡´º¡C¤@­Ó¤¤°ê¸Ö¤H¤]´¿»¡¡G¡§¸zº¡¸Û¦n¨Æ¡F§EªÌ¬Ò°ø¨×¡C¡¨

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¹L«È

¡@¡@§Ú­Ì¹ï¤_¤H¥Í¥i¥H©êµÛ¤ñ¸û»´§ÖÀH«KªººA«×¡G§Ú­Ì¤£¬O³o­Ó¹Ð¥@ªº¥Ã¤[©Ð«È¡A¦Ó¬O¹L¸ôªº®È«È¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n


¬ü¤H³½

¡@¡@¦pªG§Ú¦Û¤w¥i¥H¦Û¿ï°µ¥@¬É¤W§@®a¤§¤@ªº¸Ü¡A§Ú»áº@°µ­Ó¦w®{¥Í¡C¯à°÷¼g¤k¤H³½¡]The Mermaid¡^ªº¬G¨Æ¡A·QµÛ¨º¤k¤H³½ªº«ä·Q¡A´÷±æµÛ¨ì¤Fªø¤jªº®É­Ô¨ì¤ô­±¤W¨Ó¡A¨º¯u¬O¤HÃþ©Ò·P¨ìªº³Ì²`¨I³Ì¬ü§®ªº§Ö¼Ö¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¢w¢w¡m¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡n

¦^¥Ø¿ý