回目錄

論還珠樓主的「入世武俠」小說

周清霖

  中國現代武俠小說大宗師還珠樓主李壽民(一九○二一一九六一),其小說創作生涯,整整延續了三十個年頭;從一九三二年七月上旬在天津《天風報》上發表《蜀山劍俠傳》起,到一九六一年二月二十一日病逝前三天口授完歷史小說《杜甫》止,共寫了四十部小說,總字數近一千七百萬言(詳見本文後《還珠樓主小說年表》1)。
  代表還珠小說創作之最高成就者,當然是耗費還珠十七年心力的《蜀山劍俠傳》(應當包括《峨眉七矮》和《蜀山劍俠後傳》)。葉洪生先生盛讚其「開中國小說界千古未有之奇觀」,評價極為恰當。至於耗費還珠十三年心力的《青城十九俠》,黃漢立先生在《從〈蜀山劍俠傳〉到〈青城十九俠〉》一文中曾將二書作了詳盡的比較,結論是:「這兩部書正好比一天一地或一日一月,雖有優劣大小,而息息相關,缺一不可;可稱為還珠樓主的兩大代表作。」2此一評斷亦極為公允,然而,可能是因為以《蜀山》、《青城》為代表的「出世仙俠」小說大有魅力,幾乎所有的還珠研究者都把目光集中到它們所構築的「奇幻世界」上,而對還珠同樣付出極大精力的「入世武俠」小說卻予以忽視。其實,還珠的「入世武俠」小說乃是還珠武俠創作的「整個計劃」中不容忽視的重要組成部分,自有其獨特的思想價值和藝術價值,對於研究還珠其人其書別具重要意義。
   
一、還珠武俠創作的「整個計劃」

  一九四七年八月,還珠在將其一九四三、四四年間未寫完之舊作《天山飛俠》(共三集九回約二十萬字)略作刪改後改名為《冷魂峪》(續完,共二厚冊十三回約二十六萬字)的《還珠附啟》中說:「僕所撰武俠小說,原有整個計劃;顧以多經事變,情緒靡寧,而《蜀山》、《青城》諸書,又復卷帙浩繁,遂致時作時輟,未有完篇。此十年中,重勞海內外讀者函電交矚,環境艱危,愧無以應。今夏重來海上,始決計續成各書,勉副讀者期愛之厚。」(著重號為筆者所加)
  那未,這「整個計劃」的具體內容是什麼呢?還珠卻秘而不宣。我們非但找不到一篇如巴爾扎克《(人間喜劇)前言》那樣的詳細闡述其創作計劃的長篇論文,甚至根本見不到一篇還珠本人對此稍作說明的短文;因此,我們只能根據其全部武俠作品以及很少幾篇《前引》、《附識》、《附啟》之類的文章來推測。
  還珠初寫《蜀山》,是應天津《天風報》社之約率爾操觚,彼時根本不可能有什麼「計劃」。出乎他意料之外的是,連載後竟大受歡迎,《天風報》發行量成倍增長,不久即由天津勵力印書局分集刊印,風行全國。從第六集開始,還珠對《蜀山》寫作進行「全面地調整和佈置」3,於是《蜀山》面貌煥然一新,日見精彩。然而,這還僅僅是《蜀山》的「計劃」,而不是「整個計劃」。
  一九三五年五月,當《蜀山》刊行到第十五、十六集之際,即故事發展到「大破紫雲宮」這一熱鬧關目之時,還珠已經名聲大振。此時,他開始在《新北平報》(一九三七年十二月之後改名為《新北京報》)上連載新著《青城十九俠》。其《前引》部分有這麼一段話:

    西蜀本是一個神秘之國,因為民間傳說和當地若干年前
  留下的種種仙靈遺跡,人民對於神仙劍俠、奇人異士本來就
  很崇拜;叉值康、雍之間,滿人入關未久,了遺之民懷念舊
  君,目睹新廷暴虐,忍受壓搾,敢怒而不敢言。庸懦一流,自
  然把一切都委之運數。具有國家種族思想,又富有聰明才智
  之士,既不願委身異族,為仇敵的鷹大,又不忍若干萬亡國
  同胞俯首受人宰割,於是群趨劍俠一流,以誅好殺惡為己任,
  冀略快意一時。雖然明知劫運難回,光復故業暫時無望,總
  想在除暴安良之中,種一點興滅繼絕的根子。風尚所歸,奇
  人輩出,尤以峨眉、青城兩派殊途同源,為個中巨擘。本書
  所記,便是這兩派劍俠的軼聞奇跡。雖跡涉虛幻,難免鋪陳;
  而筆者哀樂中年,浮沉人海,足跡流轉,幾半國內,……對
  於各地風土人情、衣服食飲。名山大川、珍禽異獸,大都有
  所本歷,不同虛構,際此天做宗邦,強夷內最……略供讀者
  臥游之資,有心人或亦略其妄而取其真耶?

  這段話透露了還珠的一個重要的創作「計劃」,即將峨眉、青城這「殊途同源」的兩派劍俠的「誅姦殺惡」、「除暴安良」行為,同反抗「異族」壓迫的大業聯繫起來,希望讀者中的「有心人」能夠「略其」「跡涉虛幻」之「妄」,而「取其」反抗「強夷內贔」之「真」。然而,這一重要「計劃」卻未能在《蜀山》、《青城》二書中得到實現。筆者翻遍二書,除了《蜀山》第一回中略寫些「齊魯雙英」李寧、周淳於康熙二年不期相遇時對明室傾覆、滿人入關發出的故國之歎,其他所有故事情節可以說與此「計劃」毫不搭界。
  究其原因,大致有二:一、《蜀山》故事日趨神奇,正邪鬥法如火如荼,作者浸沉其中而不能「自拔」;二、《青城》故事推進極慢,「鋪陳」過多,寫裘元求仙學道、呂靈姑蠻荒奇遇,其間很難插入或轉向反清鬥爭內容。
  但身處日寇侵華鐵蹄南逼、全民族抗日情緒日趨高漲的形勢之下,還珠這位「具有國家種族思想、又富有聰明才智之士」,絕對不願放棄上述「計劃」。於是從一九三四年到一九四四年,也即在抗日戰爭爆發前直至整個抗日戰爭期間,便接連寫出《蠻荒俠隱》、《邊塞英雄譜》、《雲海爭奇記》(其後傳為《兵書峽》)、《皋蘭異人傳》、《天山飛俠》(《邊塞》續集,後改名為《冷魂峪》)五部人物、故事密切相關的重要作品。至此,還珠武俠創作的「整個計劃」已初見端倪,即一手構築以《蜀山》為主體,「出世仙俠」誅滅妖邪、抵禦天劫的「神魔世界」;一手描繪以《雲海》為主體,「入世武俠」反抗異族、拯救黎民的「人間圖卷」。
  到一九五一年五月,還珠在完成其第三十四部武俠小說《黑森林》時宣告:「全書至此結束。作者現已放棄武俠舊作,不久將有新作品貢獻社會,敬乞讀者不吝指教批評為幸。」換言之,還珠「撰武俠小說」的「整個計劃」還沒有全部完成(《蜀山》《青城》《雲海》等多部作品均未寫完)就宣告提前結束了!這對作者和讀者都是重大損失,而研究者卻可以就此開出一張《還珠樓主武俠小說創作計劃》的清單來:

  「出世仙俠」小說(11部)

  主體:《蜀山劍俠傳》;下續《峨眉七矮》、《蜀山劍俠後傳》;上溯《柳湖俠隱》、《北海屠龍記》、《大漠英雄》、《長眉真人專集》;後補《蜀山劍俠新傳》;外衍《青城十九俠》、《武當異人傳》、《武當七女》。
  「入世武俠」小說(23部)
   
  (甲)保護明室遺民,反抗清廷剿殺專題
   
  1.雲南雲龍山(「南王」)
  《蠻荒俠隱》
  2.新疆塔平湖白馬山(「北周」)。
  《邊塞英雄譜》,下續《天山飛俠》,後改名《冷魂峪》續完;外衍《皋蘭異人傳》。
  3。四川芙蓉坪-安徽兵書峽(「朱、白」)
  《雲海爭奇記》,後續《兵書峽》。此二書為本專題的主體,也可視為全部「人世武俠」小說的主體。
   
  (乙)誅滅異派餘孽專題
   
  《虎爪山王》、《俠丐木尊者》、《青門十四俠》、《萬里孤俠》、《白骷髏》,上溯《龍山四友》、《關中九俠》(後改名《女俠夜明珠》),另撰《黑孩兒》。其主體為《大俠狄龍子》。
   
  (丙)拯救勞苦百姓,打擊土豪惡霸專題
   
  主體為《獨手丐》;下續《鐵笛子》、《翼人影無雙》、《酒俠神醫》。另撰《力》、《拳王》,《黑螞蟻》、《黑森林》。
  還珠筆下的「出世仙俠」和「入世武俠」,至少有五個方面的重大不同:
  一、行俠目的不同:「仙俠」——飛昇紫府,成為「天仙」(或曰「大羅金仙」),起碼成為「地仙」;「武俠」——將「幾千年來專害人民的帝王專政推倒,使廣土眾民、國家財富均為人民共同所有;一同努力,求取福利,均富均等,求享安樂和平歲月」;進而實現「六合一家,世界大同」4。
  二、行俠手段不同:「仙俠」——以飛劍、法寶為主;「武俠」——以武功、內家罡氣為主。《大俠狄龍子》第十二集中,「青城派高手」蒼山三友說得很明白:「峨眉派功成身退之後,因異派中的元兇大惡均被消滅,雖有一些餘孽,業已斂跡隱避,不足為慮;即使死灰復燃,也制得住。因此新收門人多半只傳武功和內家罡氣,本門劍訣輕不傳人」。(見第九頁)
  三、行俠時間不同:「仙俠」——「三次峨眉鬥劍」之前;「武俠」——「三次峨眉鬥劍」之後。
  四、行俠地點不同:「仙俠」——根據地在名山勝地,主戰場在半空中;「武俠」——根據地在荒山僻野,主戰場在凡間塵世。
  五、主要人物不同:「仙俠」——均為超一流高手,大批法力無邊的長老級人物,加上「根骨」奇佳、「仙緣」深厚的數十名「高弟」;「武俠」——均為一二流高手,少量法力有限的長老級人物,加上「根骨」尚佳的十餘名門人弟子,以及一些凡間英雄。
  上述五條,便是筆者將還珠三十四部武俠小說劃分為兩大類的主要根據,亦即代擬「還珠樓主武俠小說創作計劃」的主要根據。
  還珠以《蜀山》為主體的「出世仙俠」小說,其總體內容大致是:長眉真人任壽愛徒,經過累世修煉的峨眉派掌教「乾坤正氣妙一真人」齊漱溟夫婦,率領諸同門及徒子徒孫,聯合青城、武當等「正教」師徒以及佛家高僧神尼和「散仙」中的超級高手,誅滅作惡多端的華山、五台、竹山等「異派」妖孽,共同抵禦「道家四九天劫」;最後修成正果,飛昇九天紫府。按「計劃」,這場「仙魔之戰」應當到「三次峨眉鬥劍」時結束。極為可惜的是,這十一部「出世仙俠」小說總字數雖已達洋洋八百三十餘萬言,而「三次峨眉鬥劍」卻遲遲未及進行,還珠的這部分「計劃」也終於沒有完全實現。
   
二、還珠「入世武俠」小說述評

  還珠的二十三部「人世武俠」小說,總字數亦達七百三十餘萬言,這是一個不可忽視的巨大存在!其總體內容大致可作如下歸納:「三次峨眉鬥劍」之後,以峨眉派中未及「飛昇」的三數輩人物為主力軍的各「正派」俠客,在中原各地或大漠、南疆中「扶助弱者,主持正義」——或保護明朝宗室遺民、孤臣義士免遭清廷剿滅,並進而支持其開展局部的反清鬥爭;或誅滅「三次峨眉鬥劍」中漏網並繼續為非作歹的「異派」餘孽;或打擊土豪惡霸、劇賊巨寇,拯救勞苦百姓並引領其開荒救災、新建樂土。這三項活動有的單獨進行,更多的是以其中一項為主,交叉開展、同時並舉,最終實現「推倒帝王專政」、「六合一家,世界大同」的理想。下面分三個專題擇其要者予以述評。
   
  (一)保護明室遺民,反抗清廷剿殺專題
   
  在主要著於抗日戰爭期間的《蠻荒俠隱》、《邊塞英雄譜》、《天山飛俠》(即《冷魂峪》)、《皋蘭異人傳》、《雲海爭奇記》、《兵書峽》這六部小說中,還珠筆下的明朝宗室遺民共有四批:
  由「醉方朔陸地真人」單鶚、余獨師徒負責保護的雲南雲龍山老小山主「南王」——南明永歷帝的子、孫王承嗣、王人武;
  由峨眉派劍俠吳元智弟子「川東五老」等負責保護的新疆塔平湖白馬山老小山主「北周」——前明督師袁崇煥手下大將周懷善之後,周澄、周靖父子;
  被「北周」派高手從清廷鐵衛士追捕中救上白馬山的前明宗室「嵩山少主」朱成基;後來白馬山一帶地震陸沉,反清群雄準備全數轉移到雲龍山,王人武誠懇宣告:待「嵩山少主」到雲龍山之後,「自己情甘退讓」。(見《冷魂峪》第三八五頁)
  由峨眉派劍俠木尊者(即「湘江五俠」中的木雞)、李鎮川、司空曉星5等保護的四川芙蓉坪「朱、白」遺孤——明神宗之孫朱由侖的兩個遺蠕江芷芳、唐青瑤和四個子女江小妹、江明、唐樞、唐素玉,由侖宗親朱曉亭的遺孤阿婷,由侖姻親。大將白守忠(白雄)的遺孤白泉。
  這四批人,還珠對「南王」是虛寫,對「嵩山少主」是略寫。對「北周」頗用心力,《天山飛俠》(《冷魂峪》)第八回正面描敘白馬山群雄祭奠「烈皇」、矢志興復、操練兵馬,寫得莊嚴肅穆,有聲有色,為還珠小說所僅見。其回目是一副四十八字的長聯:「一旅望中興此地有崇山峻嶺沃野森林夏屋良田琪花瑤草;幾人存正朔其中多孝子忠臣遺民志士英雄豪傑奇俠飛仙」。與《蜀山》總一三四回天狐寶相夫人抗天劫的那副長聯6相比,字數相等;雖意境稍遜,也可算是回目中之精品了。(又此書第二回中「川東五老」中的齊良和李清茗二人縱論反清復明形勢,分析透徹,鞭辟入裡,也是一篇絕妙文章,值得精讀細品。)
  對「朱、白」遺孤,還珠傾注了大量心血。《雲海》、《兵書峽》二書,前後寫了近十二年,字數約一百五十七萬言;精彩篇章層見迭出,主要人物性格鮮明,可視為與《蜀山》、《青城》鼎足而三的「入世武俠」代表作品。
  此二書主線為朱常提、由侖父子所開闢的世外桃源芙蓉坪的興亡史和由侖、朱曉亭、白雄的遺孀、遺孤逃亡、避禍直至復仇的傳奇故事。
  小說從江芷芳、江小妹母女避禍隱居浙江桐君山下黃港漁村寫起,逐一引出江明和避居兵書峽的唐青瑤、唐樞、唐素玉母子兄妹,以及避居金華北山的孤女阿婷和混跡丐幫的孤兒白泉(金線阿泉),描寫這群遺蠕遺孤的慘痛經歷,血淚斑斑,十分貼近現實生活,頗為感人。其身世之謎,是全書的重要懸念,緊緊吸住讀者的注意力;追敘芙蓉坪興亡史(揭開身世之謎),其歷史經驗教訓發人深省;下文江小妹、江明姐弟談及將來復仇願遂、重建芙蓉坪之後,應當進而「推倒」「帝王專政」,實現「六合一家,世界大同」,也就不是憑空而來。
  以反清復明鬥爭為題材的新、舊派武俠小說,數量不少,而能達到如此思想境界者卻是不多;就筆者所見,恐怕僅有還珠一家。即此一端,已可證明還珠的「人世武俠」小說具有獨特的價值,絕對不可忽視! 
  (二)誅滅「異派」餘孽專題
   
  「峨眉三次鬥劍」中漏網並繼續為非作歹的華山、五台、竹山等「異派」餘孽,在上一專題中就已出現,其「為非作歹」的罪行主要是助清廷為虐,或淪為清廷爪牙,追捕剿殺明室遺民義士;結果在黃山始信峰那「三次峨眉鬥劍以後的第一場惡鬥」7中,遭到各「正派」劍俠的痛殲。兩年後,由於「十餘位正教能手,不是道成仙去,便是閉洞勤修正果,不再出世」;於是,「群邪又復驕狂,再受著一些盜賊土豪供養,同惡相濟,愈發橫行」8。《俠丐木尊者》、《虎爪山王》、《青門十四俠》、《萬里孤俠》、《白骷髏》五部小說,便是分訓描寫這班「異派」餘孽再次遭到痛殲的故事。在這五部小說中,還珠讓《雲海》中的黑摩勒等小俠頻繁出場,又新塑造了一批「關中九俠」(或稱「關中九友」)等不斷登台,於是又有追述黑摩勒之師婁公明往事的《龍山四友》和追述「關中九俠」往事的《關中九俠》(後改名《女俠夜明珠》)兩部小說問世。在《黑孩兒》中,黑摩勒又與江小妹(此時已恢復本名朱靈風)等俠聯袂登場;不過二人在這裡所扮演的是撮合徐元扔婚事的喜劇角色,可視為還珠的別開生面之作。
  本專題中最值得注意的是《大俠狄龍子》。此書故事發生時間在《兵書峽》之後數十年,「正派」方面實力大不如前,「異派」餘孽陰謀大舉報復。峨眉派碩果僅存的長老級人物、齊漱溟的師兄簡冰如(此公在《蜀山》、《柳湖俠隱》中均出過場,但只是神龍一現,不知所終)便重新收錄門徒狄龍子、周文麟。沈煌等人,令其苦練內外功夫,尋覓上佳兵器;並且調兵遣將,精心部署己方力量,準備在「明年重陽節」奔赴川邊大雪山銀光頂,於「斗寒比劍大會」上迎頭痛擊「異派」餘孽的猖狂反撲,進而一網打盡。
  此書名為《大俠狄龍子》,第一主角實為飽學秀才周文麟。他多年來暗戀幼時青梅竹馬,後來成為好友遺孀的表姐秦淑華,雙方限於舊禮教,雖然感情日深,終無勇氣衝破大防;文麟後來又被俠盜之女蔡三姑一見鍾情,堅拒未成,陷入深深的痛苦之中;經過數度天人交戰,又遭逢幾次奇險,終於大徹大悟,打定主意追隨簡冰如「苦志隱寒山」、「專心圖大業」,為「把家天廠改為公眾人天下的大業」而獻身。還珠將其轉變過程寫得真實可信,後文又寫他實踐諾言,苦練本領,行俠江湖,尋覓神兵,無不符合性格,恰如其分。這一人物和江小妹,可稱得上是還珠「入世武俠」人物譜中的雙壁。 
  (三)拯救勞苦百姓,打擊土豪惡霸專題
   
  上一專題九部作品均為抗戰勝利後所著,出場人物和武打場面猶殘存《蜀山》之「仙」氣。本專題的八部作品均為一九五一年五月之前兩年內所著,而且純屬全然不帶「仙」氣的技擊小說9。惟《獨手丐》、《鐵笛子》、《翼人影無雙》、《酒俠神醫》、《拳王》中的不少人物與上面兩個專題中的一些人物還沾上關係;《力》、《黑螞蟻》、《黑森林》就「渾身不搭界」了。
  《獨手丐》、《鐵笛子》、《翼人影無雙》是三部曲式的系列作品,寫鐵笛仙崔老人、樂遊子(賈二先生)、歐陽笑翁、獨手丐度泅、杜德、湯八等八位武當派同門師兄弟、目睹暴君貪官、土豪惡霸、劇賊巨盜殘民以逞的纍纍罪行,「胸懷大志,想要待機而動,幫助人民脫離水火。」(見《獨手丐》第五回)他們聯合前輩三丐俠(葉神翁、王鹿子、諸平)、關中請俠和天寒老人等異人奇士,指揮「鐵笛子」齊全(崔老人唯一愛徒,又稱「小笛仙」)、沈鴻、姜飛、樊茵、萬芳、「翼人影無雙」——「小鐵笛子」祖旺(齊全唯一愛徒)、南曼夫婦等門人後輩,分頭深入民間,狠狠打擊各地惡霸巨盜。這三部作品和另一部以「大俠七星子」李誠、李強兄弟為主角的《力》,有一共同特色:用大量篇幅以寫實手法細緻描繪民間疾苦,極少涉及門派衝突和江湖恩怨。這種寫法與上述二專題有明顯區別,也可視為還珠「入世武俠」小說創作藝術上的新發展。
  《拳王》寫名武師郝金標之子郝濟苦練「大鵬十八式擒拿手」以報父仇的經歷,其師蘇門山隱俠單鶯乃《蠻荒俠隱》中單鷂之弟。書共三集,第三集忽而轉入追述大俠聶郢之慘痛身世,此段描寫頗為感人,但尚未回到主線,全書卻已中斷。《酒俠神醫》是還珠未寫完之最短作品(五萬字)。「神醫」真布衣是《獨手丐》中重要人物,「酒俠」尚未出場,卻又扯出「隱名大盜夜飛兒」。全書乏善可陳,是還珠諸作中之最差者。
  《黑螞蟻》、《黑森林》二書均為演敘雲貴南疆故事,毒蟲肆虐,惡酋逞兇;寫得驚心動魄,在在顯示出還珠豐富的生活經歷和細緻的觀察力。這兩部作品加上《蠻荒俠隱》和《青城》。《蜀山》中有關部分,對後起的武俠名家朱貞木等人有直接的影響。
   
三、還珠「入世武俠」小說的價值

  限於篇幅,筆者在本文中對還珠的全部「入世武俠」小說只能作初步述評,而還珠此類小說的獨特價值則至少有兩個方面:

  (一)反映還珠人生觀的積極發展
   
  還珠的人生觀,論者一般都認為是消極避世,走隱入桃花源的道路,其論據則是還珠致徐國楨先生的信和《蜀山》、《青城》諸書中李寧、周淳、呂偉、張鴻等避禍入山等情節。另外,還珠本人也確實說過「僕自客歲以病家居,杜門卻掃,經卷藥爐,自安禪悅;非惟世事,即筆墨生涯亦擬拋棄」;「茲者志事弗應,意復情散,未了中年,幾類枯僧」(《雲海》卷首語);以及「人生朝露」(《致徐國楨信》)之類的話。然而,且不說「桃花源」思想本身即含有痛恨黑暗現實的積極成分,重要的是上述思想只是還珠前期、中期的思想;而從《兵書峽》、《大俠狄龍子》、《獨手丐》三部曲等重要作品中透露出來的後期思想,則多為猛烈批判帝王專制制度。深切關心民間疾苦。熱烈嚮往大同世界等新觀念;其人生觀已發展為積極人世是相當明顯的,要全面瞭解還珠其人,豈可忽視此類作品!

  (二)反映還珠深切關心勞苦民眾的人道主義精神
   
  「長大息以掩涕兮,哀民生之多艱!」這是自屈原以來中國文學的優秀傳統。還珠的「入世武俠」小說,正是繼承了這一優秀傳統。以拯救洪水災民為例,「出世仙俠」如《蜀山》中「齊霞兒雁蕩誅鯀怪」,白俠孫南「飛劍除凶魚,黃水堤封消巨浸」,《長眉真人專集》中申無垢和鄭隱「力挽狂瀾」,救黃河、洞庭湖水災……均寫得相當精彩,但那些只是運用法力禁制的「大寫意畫」;《力》、《鐵笛子》、《翼人影無雙》、《拳王》等作品中描寫救災才是「工筆畫」。尤其是《女俠夜明珠》第四集,對於李善追浦文珠至黃河渡口,忽遇大堤決口,身陷洪水的長篇描寫,真是動人心魄,十分「現實主義」。面對百姓紛紛捲入滅頂之災,李善頓拋綺念;他「苦志念蒼生」,「仗義拯孤窮」,俠義精神昇華到一個極高境界。這些精彩描寫反映了還珠思想的精華——人道主義思想又提到了一個新的高度。
  還珠在「入世武俠」小說中,還透露了他全新的「武俠觀」(見《獨手丐》第三十回)和引導百姓開荒生產、合理分配財富的經濟思想(見《兵書峽》《大俠狄龍子》等書的有關章節)。上述一切,都是新舊派武俠小說家沒有或很少涉及的,稱之為還珠對武俠小說的獨特貢獻,恐怕不能算是溢美之辭。
  最後,抄錄一段既能包含還珠「入世武俠」小說主要精神,又有極高審美情趣的妙文《小菱洲聽蕭》(見《兵書峽》第五集)作為本文的結束:

    老人(龍九公)蕭聲與眾不同。始而抑揚嗚咽,如位如
  訴,彷彿寡婦夜哭、遊子懷鄉;悲離傷逝,日暮途窮,說不
  出的淒涼苦況。等到音節一變,轉入商聲,又似烈士義夫慷
  慨赴難,孤忠奮發;激昂悲壯,風雲變色,天日為暗。正覺
  冤苦抑鬱,悲憤難伸,滿腹悶氣無從發洩,蕭聲忽又一轉,由
  商,角轉入仙呂;彷彿由憂愁黑暗、酷熱悶濕,連氣都透不
  出來的地方,轉入另一世界;只覺風和日麗,柳暗花明,美
  景無邊,天地清曠,完全換了一個光明美麗的境界,晃眼之
  間,苦樂懸殊,處境大不相同;那蕭聲也如好鳥鳴春,格外
  娛耳。跟著,蕭聲變微,轉入宮、羽,由清平寧靜、安樂自
  然的氣象,漸漸變為繁華富麗之境。一時鼓樂喧闐,笠歌鼎
  沸,園林宮室富麗堂皇,到處肉山酒海,艷舞酣歌,窮奢極
  欲,夜以繼日;另一面是民生疾苦,慘痛煩冤,四野哀嗚,無
  可告語。貧富貴賤兩兩對照,極苦至樂,本已天地懸殊;那
  些富貴中人,還要想盡方法壓迫子遺,剝削脂膏;民力已盡,
  只剩一絲殘息,仍然不肯罷手,壓搾反而更甚。眼看肝腦塗
  地,屍骨如山,兒啼女號,殺人盈野,慘酷殘忍,地獄無殊!
  忽然一夫崛起,萬方怒鳴,白梃耕鋤都成利器;不惜血肉之
  軀,與長槍大戟、強弓硬弩拚死搏鬥,前仆後繼,吼哮如雷!
  對方雖是久經訓練的堅甲利兵,仍敵不住那狂潮一般的民怒,
  前鋒初接,後隊已崩。只見血肉橫飛,喊聲震地,塵沙滾滾,
  殺氣騰空!為爭生存,人與人的拚死惡鬥,已到了極險惡緊
  張之局。忽又商聲大作,側耳靜聽,彷彿海面上起了一種極
  淒厲刺耳的海嘯;(中略)越來越猛,並還不止一處。晃眼之
  間,天昏地暗,日月無光!大地上多是愁雲慘霧緊緊籠罩。億
  萬人民變亂之後,以為大事已定,不料災害將臨,重又吶喊
  呼號起來。人和潮水一般團在一起,向外奔去,各將田園海
  岸守住,當時成了一道人牆,一齊向前奮鬥。比起方才兩軍
  廝殺,聲勢還要雄偉悲壯。領頭數人一聲怒吼,萬方響應!那
  挾著強風暴雨快要到來的大量愁雲慘霧,竟被萬眾怒吼叱開
  一條大縫。剛現出一點天光,遙望海天空際暗雲之中,也有
  同樣景色;時見紅白二色的電光,此起彼竄、飛舞追逐,又
  聞喊殺之聲隱隱傳來。前面愁雲慘霧、狂風暴雨本是排山倒
  海一般狂湧而來,不知怎的,後面天色會起變化;跟著震天
  價一聲霹靂,真個是來得迅速,去得更快!一團大得無比的
  火花當空一閃,大地立時通紅;緊跟著叉是一陣清風吹過,天
  色重轉清明。不知何時,又回復了水碧山青、吁陌縱橫、遍
  地桑麻、男耕女織的太平安樂景象;到處花光如錦,好鳥嬌
  鳴,漁歌樵唱,遠近相應。雖是繁華富庶,光景又自不同,更
  聽不到絲毫愁苦怨嗟之聲,覺著心中舒暢已極。(黑摩勒、鐵
  牛)師徒二人想不到蕭聲如此好聽,正在出神,忽聽刺的一
  聲宛如裂帛;再看上面,蕭聲已止,人也不知去向。
  1此一統計數字系原刊本不分段之實際字數,其中《蜀山劍俠傳》五十集及後傳五集即占450萬字:篇幅之長,詢中外古今所僅見。
  2見葉洪生評編「近代中國武俠小說名著大系」之《青城十九俠》(台灣聯經出版公司,一九八五年)頁152。
  3見還珠子女(李)觀賢、觀鼎所撰《回憶父親還珠樓主》,載一九八八年三月十八日《人民日報(海外版)》。
  4見《兵書峽》第十一集21一27頁江小妹語。
  5《雲海》第四集中說司空曉星「乃武當派中名宿」,第七集中卻說:『峨眉派劍仙……萬里飛虹佟元奇最末收的一個弟子李鎮川,和司空曉星算是同師兄弟』,此是還珠失誤。筆者以為前說為泛指,後說為特指,故判其屬峨眉派。
  6《蜀山劍俠傳》總一三四回(第十二集第五回)回目:「敵眾火雷風以抗天災返照空明凡貪嗔癡愛惡欲皆集滅道;歷諸厄苦難而御魔劫勤宣寶相無眼耳鼻舌身意還自在觀」。
  7見《雲海》第十一集四十九回中陶元曜之徒申林語。
  8見《俠丐木尊者》中「天外飛鴻」魯瑜語。
  9《龍山四友》、《關中九俠》(《女俠夜明珠》和《黑孩兒》三部,就其內容,亦可歸入本專題,然因其主要人物與上一專題中的重要人物關係特別密切,且故事發生在前,筆者斟酌再三,還是作了目前這樣的處理。)
  (錄自1992年8月16-18日 《台灣新生報》)
回目錄