後一頁
前一頁
回目錄
民族與民族文化


  我論文化重開放而輕保守,主張吸收眾長,而培養自己的高深豐厚,所以並不講究什麼民族文化,況且文化是為民族而存在,並非民族為文化而存在。以文化與民族比,文化的傳統無妨斷絕;而民族的生命必須綿延。不過,我近來研究了一些歷史例子,又覺得文化與民族有析不開的關係,文化淪亡,民族也將隨之消滅。幸而未滅,也已成了沒有靈魂的東西,天地間並不貴有這種民族的存在。
  除了為各種原因自殺者外,任何人都不願意死,就是都想保持個體的存在。民族是個體的擴大,我們隸屬於哪個民族,便希望哪個民族繩繩繼繼,永存天地之間。個人有個性,有特別屬於他自己的一切,張三決非李四,李四也決非王五。民族也有許多構成與其他民族不同的條件,血統外,如語言、文字、歷史、地理都是。更有所謂民族文化,就是那個民族的思想感情、發明力、創造力,一點一滴,慢慢醞釀成的。這個文化便是民族的靈魂。
  民族有了自己的文化,而那文化又確屬優異,就會永遠愛護著,永遠想把它發揚光大,使它更加進步,更臻完美。同時文化也能教民族自我意識,愈為清醒,團結力量,愈為增強;雖處困厄之環境,不為屈服;雖被強大敵人所征服,不與同化。
  要想保存自己的文化,必須認識自己的歷史。認識歷史,則必須能讀祖宗之書。否則文化雖高,也會被不肖子孫斷送。
  我們都知道今日美洲的墨西哥、秘魯,都是從前印第安人,也就是所謂紅人的天下。如今墨西哥紅人尚有三分之一以上的人口,秘魯則僅剩一、二萬。其餘都是西班牙、意大利的移民和一些混血人種。大多數紅人受白種人的教育,信白人的宗教,操白人的語言。取得公民權者服務各界,除了膚色臉型稍異外,已渾然與白人無別。若通婚一二代,那就將完全融化於白種人之中了。那些居住偏遠地區的人,自成村落,有酋長為之治理,大都頭戴羽冠,滿臉刺紋,拜蛇蹈火,半耕半獵,過著很落後的生活,比非洲某些吃人的部落,高不了多少。看這種情況,這些殘餘的紅人不久也會凋零至盡。試想像秘魯一二萬人口是何等小的數目,消滅還不容易嗎?
  我們哪知道這些印第安人的祖宗,文化發展卻有相當的驚人表現,特別是建築的偉大,天文曆法的進步,比之非洲古時的埃及,小亞細亞的蘇末、前後巴比倫、亞述,有過之無不及。今日馬雅人建築遺跡之尚存者有金字塔、城垣宮殿殘址。埃及金字塔,最為有名,高者至四百五十呎,基闊七百呎;但墨西哥古代留下的金字塔比埃及的更大更高,只因地點僻遠一些,除了考古學者就很少有人光顧了。馬雅人的建築金字塔都與曆法有關,每隔五十二年便要建造一座,當然也脫不了曆法的關係,馬雅人的天文學成就,竟和近代相差無幾。他們知道金星一年是五百八十四天;而我們地球一年時光則為三百六十五天零二十四分二十秒。與今日的計算僅有二秒之差。天王星和海王星是現代望遠鏡進步才觀察出來的;而馬雅人就知道我們太陽系有此二星了。天文離不開數學,他們的數學一定很高;不然,這種天文學上的造詣必不可能。
  談到秘魯的印加民族,文化之發展是與馬雅民族並駕齊驅。在今日厄瓜多爾有個大隧道,其深七百餘呎,直達海底,長數百公里。隧道之壁,晶瑩光澤,好像上了釉,其下有甚為寬闊的廳堂,廳堂佈置雕刻精美的金製獅虎鱷魚之像,大小有若真物,神態如生。更有鐫刻在金片上的文字,我們可以呼之為金簡書;這種金簡書,竟有數千頁之多。想那個隧道裡所收藏的不止大廳裡之數,今日尚無人作更深入的探討。
  那金簡書上的文字與我們中國古文字很有些相像,想必也是一種象形文字,於今厄瓜多爾的紅人已無人能讀。據說西班牙人初到南美時,知道南美雖不產鐵,黃金份量之多,卻甲於天下,曾將他們一位酋長逮住,勒索他們出金以贖,以能填滿一間大房子三分之二容積為度。酋長為保命,叫手下臣民到那秘密隧道將黃金所製物品都取出來;雖符合了西班牙人所提條件,但是不講信義的西班牙人仍將酋長殺了。我想那些作為取贖的金製品,一定有許多金簡書在內吧。
  墨西哥人和秘魯人都不能讀祖書是何緣故,我未研究他們的歷史,不能知道。我想在哥倫布發現新大陸及西班牙人侵入美洲前,馬雅和印加民族當已消滅,以後的印第安人是沒有文化的種族。因為白種人侵入時,土著民族就是像我前面所述的頭戴羽冠,滿臉刺紋,拜蛇蹈火,半耕半獵的族類,當然都是文盲。
  不但墨西哥和秘魯人不能讀祖書,今日的埃及人、兩河人又何嘗能讀?記得西洋人自埃及發現古碑文字時,見其斑斕盈目,疑為苔鮮漬紋,木刻的則又疑為蟲蛀。有一位學者鑽研數年,在一塊碑上,認出了三個名王的名字,再鑽研下去,借助字旁附註,又辛苦了十幾年,始逐漸將那種象形文字讀通。兩河的楔形文字也是慢慢摸清楚的。是否完全讀通,完全摸清楚,也還是問題。倘使埃及人、兩河人都能讀,去請教請教便可,何必費那麼多的精力,這可見今日之埃及人已非原來的埃及人,兩河人也非原來的兩河人了。就說是罷,也經過了一番絕大的退化過程而始如此;那退化過程,我未研究埃及和兩河的歷史也不能知道,只知兩河列國林立,種族繁多,你殺我砍,此興彼僕,經過了無量次數。蘇末在公元前數千年,便已失去蹤跡,巴比倫、亞述也在公元前千數百年間煙消灰滅,佔據其地稱雄者大都是些野蠻民族。於今立國於兩河之間者都是些別的阿拉伯新興國家,想找一個舊時建造七星壇、懸空花園者的子孫,恐怕大不容易,即或有之,也早已和新興民族混合,則他們之不能讀祖書,又復何怪!
  埃及立國非洲,文化之發展與兩河流域是同時的,有人說埃及還比較早。她的宗教、哲學、科學、文學、建築、藝術等成就均極大,國勢之強盛也無與倫比。公元前九百餘年間,被利比亞、衣索比亞等蠻族征服,以後又是波斯、希臘來做她的主人。公元前三百餘年間,亞歷山大率領雄師百萬,挾戰勝攻取之威,縱橫歐亞,所向破滅,埃及被轄管為馬其頓的一個行省。以後又受控制於羅馬的鐵軛之下。接著阿拉伯、土耳其也曾來這文明古國逞威,拿破侖也曾伐過她,搶了不少戰利品去。埃及在這些侵略者中間,也曾屢次掙脫羈絆,宣告復國;奈不能持久,歐戰後又成了大英帝國的保護國,直到一九二二年,始得獨立自主,距今僅及半個世紀罷了。於今埃及居民多為混血族和阿拉伯人,信奉的是回教,說的是阿拉伯語。今日埃及人雖憑金字塔、獅身人面獸向世界觀光客大賣其錢,可不是他們真正祖宗的遺澤。我們想找當年建造金字塔的岐奧普士、刻夫梭、米色那斯諸法老的子孫,恐怕一個半個也都找不出了。為此,則今日埃及人之不能讀祖書,也是不足怪的。
  我們中國相當幸運地居處遠東這塊大陸上。若說當時不同的種族原也頗多,彼此間劫奪砍殺的事原亦不少。虧得各種族之間,有一個比較優秀的華族作為主體,又有共同的語言,共同的文字,作為保持團結向外推廣的工具。遠古歷史,半屬渺茫,我們不必強去談它,從周代說起,這個姓姬的王朝確有其偉大之處,她藉封建制度,分封其子姓及功臣於全中國境內。秦楚吳越與周民族本非一系;但以所用文字相同,作為官方的言語也相同,就不妨算作一體。也虧孔子的「尊王主義」,吸收那許多國家的向心力。孔子「內華夏而外夷狄」也是非常值得稱許的。這是保衛民族文化必要的手段;否則讓野蠻民族來征服文明的民族,文化即將掃地無餘了。到戰國中葉,諸侯強大,目中早無周天子;但絕世天才屈原為寫天問,歷史部分分夏商週三代,竟不惜以他最親愛的祖國而且稱王歷有年代的楚,屈作那奄奄一息周王朝的藩臣,與齊、晉、吳並論,可見這位三閭大夫也是孔老夫子的忠實信徒哩。
  漢武帝之所以足稱我國歷史上一代英主,就因他御匈奴,通西域,一生事跡是一部抵抗異族的壯史。唐太宗的勳業更輝煌了。我不懂為什麼近人寫小說,專談玄武門那個不幸的事變,對太宗威服四夷,振興國勢,被尊為「天可汗」,造成東亞空前大帝國的偉績,卻一字不提。
  或者有人要說,中國自晉以後,不是也曾屢次屈服於異族鐵蹄之下嗎?西晉後五胡十六國,且曾佔據過中國半壁河山;但僅半壁而已,並非全部。南北朝時,北魏孝武帝崇拜中華文化,直到如醉如狂的地步,其強迫全國華化宛如大彼德之歐化帝俄。宋時遼夏在政治上雖想和宋朝分庭抗體,文化上早已屈服於我們勢力之下,兩為他們想革除髭廬膻酪之俗,建立個像樣的國家,就非乞靈於中華文化不可。女真族完全是個極野蠻的部落,人數也少得可憐;但崛起之勢極速而猛,滅遼後,挾其強大武力轉而攻宋,破宋都汴梁,金帛子女雖盡力掠取,卻把中國所有圖書典籍及各種文物,一古腦兒囊括而歸,並以重禮聘請不得志的儒生,到其國中任教,果然在短時期內就建立了一個典章制度頗具規模的國家。蒙古入中國,建立元朝,對於中華文化並不重視。分人十等,儒士地位尚在優倡之下。朝廷文告紀元,居然滿紙雞兒、兔兒、豬兒、狗兒。且屢欲以維吾爾文字來取代漢字,虧得漢字的根柢堅固,非他們的力量可能搖撼得動,又虧得蒙古統治不過八十餘年,不然中華文化的命脈危乎殆哉。滿清比較聰明,入了中原,看出中華文化的優勢,無法抗拒,以早日妥協為上策。他們雖為了薙發令,殺戮無數中國人,對中華文化則誠心誠意,全盤接受。康熙皇帝到了曲阜,居然對著孔老夫子的牌位,三跪九叩,恭行大禮,就是異族統治者向我們民族文化投降的表示,孔子原是中國文化代表啊!
  所以中國過去雖或半部,或全部,被征服於異族,我們的文化卻整個征服了他們。久之,這些異族也都同化於我們了。這能說不是我們民族文化的大勝利嗎?
  這些異族之所以被我文化征服者,吃虧的是他們沒有文化。到了近代,白種人不但船堅炮利,聲光化電物質文明比我們強,即政治制度、社會風習、文學藝術、哲學思想的精神,也無一不比我們強。這兩種文明排山倒海般灌輸而入中華,把我們沖得暈頭轉向,立腳不住。那些英法俄德和日本各國在中國各定勢力範圍,於是又很快的便將中國淪為次殖民地。幸而兩次世界大戰,列強衰微,不得不自亞洲撤退。又幸我們以民族精神戰勝日本,並廢除不平等條約,收回租界;否則列強文化經濟侵略,加緊又加緊,直收租界甚至瓜分中國為其屬地,繼續百年,中國人將忘記自己的文字、自己的歷史和自己的一切,變做英法俄德和日本的順民,好像墨西哥、秘魯、西亞、埃及人一樣都不能讀祖書了;再過若干時代,大部分中國人與別人同化,小部分退入深山,變成茹毛飲血的原始人,好像南美印第安人和中國苗瑤一般。所以我說文化好像民族的靈魂,文化一亡,民族也就完了。文化之為物,雖甚堅強,實則異常脆弱,像栽種鮮花,必須日日培植它,灌溉它,它才會揚葩吐蕊,放出嬌美的色香,一鬆開手,就萎謝了。像春秋時代的越國,沼吳以後,國勢日強,觀兵中國,號為霸主,其文化之發展,可想而知。後滅於楚,越人散於江南海上,各建部落,有東越、西越、駱越諸部,還有無數小部落號稱百越。地既為蠻夷,他們入鄉隨鄉,生活也都蠻夷化,以前的文化不知哪裡去了。又如楚國原是南方大國,我曾說她文化之盛,勝於中原齊、晉諸邦。戰國末年,楚將莊蹻率兵略巴蜀黔中以西,到了雲南的昆明,得地數千里,聞楚為秦所滅,遂王於滇中不歸。也就入鄉隨鄉,變成了編發文身的夷人。到了漢代,遣使通西南夷,滇王竟對漢使說:「漢與我孰大?」其不知天高地厚,一至如此,以前楚國那麼篤實光輝的文化也不知哪裡去了。因此我前文疑今日南美洲的紅人,非復馬雅印加的子孫,恐是另一無文化的民族,現在想來恐亦未必然,看了百越西南夷的例子,只好說是退化吧。
  這可見文化果然是「操之則存,捨之則亡」的。像越民族、楚民族的文化原就是中國文化。民族雖一時退化而成為蠻夷,文化並沒有亡;民族融化於中華民族大熔爐中也並沒有亡,南美的印第安人、兩河埃及人卻確實兩者都亡了。這也不能說他們子孫不肖,他們之所以這樣,自有許多可悲痛的原因,我們只有同情,不忍苛責。今日尚有力量和機會保護自己民族文化和民族生命的人,對於這個問題,尚望多多注意才好呢。

  原載《中央月刊》七卷十二期
後一頁
前一頁
回目錄