當我和夜鶯以及大豬樹人四個人駕車出現在加拿大魁北克的街頭時，已是晚上7點多。燈光絢麗地商業街頭並沒有受到黑夜的干擾，反而愈地熱鬧起來。白天的許許多多的上班族在夜晚中搖身一變成為夜晚的精靈，游動於各個酒吧與夜場當中。而我們四個人，正尋覓著我們這次的主要目標——地獄天使（he11sange1s）
這次我們的到來並沒有通知大軍，甚至我們四個人都沒有攜帶這次行動主要的武器。很快我們就初步確定了情報的採集點，一家掛著五光十色霓虹燈的地下酒吧。能夠確定這樣的情報採集點最主要是原因是這裡停了我們這一路上所能見過最多的摩托車。
道理很簡單，早先加拿大刑事情報局（cisc）就將地獄天使描述為加拿大最大的「非法摩托幫派」，而今天的地獄天使依舊保持著這樣的風格未有任何變化。同時這裡符合地獄天使的諸多特色。例如這裡停放的大部分是哈雷機車，來回進出的人身體裸露在外的部分幾乎每個人都有活塞加骷髏的幫派紋身等等。
「別停下，繼續正常開，向北面開！」樹人低聲命令著正在開車的大豬要他不要停車觀察。
「怎麼著？」大豬嘴上不明就裡地問著自己的疑問，但手上還是按照樹人的要求去做。
「感覺不大對。」樹人仔細認真地透過車玻璃上的黑膜觀察著街頭小巷的動靜。
夜鶯這時沒來由自己抱豬我的頭與我接吻，不過嘴上卻在對我耳語：「可能有暗哨，保持自然，別向外看。」
「我看你就足夠了！」我表達著自己的愛意同時配合著夜鶯。
當車開出這片區域的時候，樹人終於鬆下一口說說道：「沒事了，繞幾個圈找我和你說的那家酒吧。」
大豬開車之餘不忘回頭調侃著我和夜鶯：「喂，差不多少就得了啊，裝裝樣子就可以了。再親個沒完我可要急剎車了！」
我一邊忙著應付夜鶯一邊伸出一根中指回敬著大豬。
到地方以後，我和夜鶯的瘋狂之吻終於算是告一段落，下車的時候我問樹人：「記得你從不喝酒的？」
「當然，酒精會讓我的反應變慢，會讓我的手抖。」樹人脫下外套扔在車裡說道。
「那你？」
「我不喝，但人有喝。」說著樹人向酒吧門口走去。
在樹人隨手遞給門前白人保安大漢幾張小鈔後，樹人說道：「帶我去見血狼。」
「樹人說的是今年流行的花式雞尾酒麼？」我偷偷問餘興未盡的夜鶯。
夜鶯輕聲說道：「我也不清楚。」
後傳