ÀsÄË¥@¬ö > ¯Â·R¯Ô¬ü > ­«¥Í¥ª°ß

¥¿¤å ²Ä1633³¹ ­^¶¯¥½¸ô¡H ¤å / ·ÉÄi¤î¤à

    ³o­ÓµL¦Wªº¹ê¤O¤w¸g»·¶W¥Lªº¦ô­p¡A©Ò¥H¡A¤§«eªº¤@¤Á¥´ºâ³£±N³Q±À½¡C

    ­«·s½½L¡H

    °µ¹Ú¡I

    ¥L¥ú¤§¤l¤~¬O³Ì²×ªº³ÓªÌ¡I

    ¥LÀ£®Ú¤£´±·Q¹³¬ð¯}¯«©úªº¥L·|¿éµ¹¥ª°ß¡I

    «ç»ò¥i¯à©O¡H¡I¡I¡I

    ¦Û¥j¥H¨Ó¡A¯«©ú´N¬OµL¼Äªº¡I

    ³o¬O¶È¦¸©ó±jªÌ¬°´L¤§¤UªºÅK«h¡I

    ­þ©È¬O¬°¤F³o­ÓÅK«h¡A¥L¤]¤£¯à¿é¡I

    µL¦W¥²¶·¦º¡I

    ¡u¤j¤é¥ú©vªk¡I¡v¨I³Ü¤@¨­¡I¥ú¤§¤lªº¨­Å麩°_µL½aªº¥ú·w¡I

    ¯«©ú°Ú¯«©ú¡AÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¾Ö¦³ªº®ð³õ¡A¾Ö¦³ªº«ÂÀ£¡A¨¬¥HÅý©Ò¦³ªº¥b¯«³£¨õ°`©}½¥¡A¦p¦ó¯à¦³¤H´±»P¤§¤@¾Ô¡I

    ÁÙ¯S»ò§â¥L¹G­¢¨ì¤F¡I

    ¶â¡ã¡ã³o¬O¾ú¥v©Êªº±o¤@¨è¡I¡I

    Åw©Iªº¨º¨Ç¤H¡A·Q­nÅw©I¡A«o¬O¤£´±Åw©I¡A¦]¬°®`©È¯}Ãa³o¨â¤HªºÅq®p¤@¾Ô¡I

    ¤@¯ë»¡¨Ó¡A¯«©ú¤£¥i¤O¼Ä¤À¬°¨â¤è­±¡A¤@¤è­±¬O¯«©ú±þ¥b¯«¦p±Oª¯¡I²Ä¤G¤è­±¡A¥b¯«±þ¯«©ú¡A­þ©È¬O¯«©ú¯¸µÛÅý§A±þ¡A§A¤Xªº¤]¯}¤£¶}¹ï¤èªº¯«ÆF¤§Å騾¿m¡B

    ©Ò¥H²´¤U¡AÁaµM¥ª°ß¯à¦b¥ú¤§¤l§ð±þ¤§¤U°k±o¤@©R¡A¦ý¯À¡I

    ¦o¯}¤£¶}¥ú¤§¤lªº¨¾¿m¡A¶Ë¤£¤F¥L¡I

    ´Nºâ¬O¥´«ùÄò¾Ô¡A¯«©úÁÙ¯à¼õ¤£¹L¥ª°ß¡H

    ­nª¾¹D¦¹¨è¥ú¤§¤lªº¯à¶qÁ`¶q¬Æ¦Ü¬O¥ª°ßªº¦Ê­¿¥H¤W¡I

    ³o´N¬O¦¹¨è¨S¤H´±½T«O¥ª°ß¯àĹªº¥D­n­ì¦]¡I

    ¥ª°ß¦¹¨è¤£¦º¡A¤w¸g¬O©_¸ñ¡I¡I¡I

    ÅK«h¡I´N¬OÅK«h¡I

    µL¤H¯à¯}¡I

    ¦Ó²{¦b¥ú¤§¤l±o¨­Å麩¥Xªº¥ú¡AÀ£¤U¨Ó¡A¤ñ¤§´L¤ý¡A«oÁÙ­n±j¤j¼Æ¤Qªñ¦Ê­¿¡C

    ·´·À»aªÆ¡I

    ³o¤@©Û¡A¬O¤°»ò¡H

    ¯ë­YÁI²´²¶µoŸ¡AÃø¥H¸m«H¡A¯ª¤¸­·µ¥¤H¯«¦â«Õ²`¡C

    ¡u¤j¤é¥ú©vªk¡A¨Ã«D¥u¦³¤T¨÷¡v

    ¡u¯u¥¿ªº¤j¤é¥ú©vªk¡C¨ä¹ê¬O¦³²Ä¥|¨÷ªº¡I¡v

    ¡u¦Ó³o¤@¨÷¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¥ú©úÅé¨t¥¿²ÎÅq®pµ´¾Ç¡A¤]¬O¬É¥D©Ò¨¥ªº¤j¤é¥ú©vªk¡I¡v

    ²³¤H¡u¡v

    ¥þ³õ¦h¤Ö¼Û®§¡A¦h¤Ö²¿®§¡A¦h¤Ö¦º±Iªº¤ß¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡v

    ¡uäM¡v

    ©]ù»«µ¥¤H¥þ¶Â¤FÁy¡CÀ¿¡I³o¤Ñ¬É¬É¥D¬O¶¢±o³J¯k¤F¤~§Ë¥X³o»òÅܺAªº¯µªk»ò¡I§A¯S»ò³Ü³Ü¯ù½m½m·ì¦÷¤£¦n»ò¡I

    ¤@©w­nµo¼«¹Ï±j§Ë¥\ªk¡H

    ìÀ¡I¡I¡I

    ¡uµ¥¥ª°ß¤J¤F¥ú©ú³»¡C§Ú©w­nÅý¦o¥ú©ú³»¨º¨Ç¯µªk¥þµ¹§Û¤U¨Ó¡I¡v©]ù»««r¤ú¤Á¾¦¡I

    ¦Ó¦¹¨è¡AÅF¶©¶©¡I

    ¯u¥¿ªº¤j¤é¥ú¡A¹³¬O¤@­Ó¤Ó¶§¡C

    ¦Ó¥ª°ß­±¹ï³o¤ù¤é¥ú¡C«o¬O­±µLªí±¡¡A¨S¦³¥ô¦ó°±¹y

    ¼C¦b¡I

    ³±¶§¹Ï¦b¡I

    ³±¶§¼C­×ªø¦y¾U¡A¼C¦y¦±½u§¹¬ü¡AÀ¹µÛ®É¶¡¤§§Ù±o¥k¤â¼¯Õf¼C¬`¡A¤@®º´¤ºò¡Aªøªøªº·û¤ò·L·L¤@¯w¡C

    ²³¤H¥u¬Ý¨ì³o¼rÁÙ¦b«O«ùµÛ¸Ó¦ºªº²H©w¡I

    Åý¤H³J¯kªº²H©w¡I

    ¡u™J¡IµL¦W°Ú¡I¡I¡I§ðÀ»¨Ó¤F¡I¡v

    ¡u¤p¤ß°Ú~~~¡v

    ¡uµL¦W¤j¤H~~~¡v

    ¡u¨D±z¤F~~±zµ¹ÂI¤ÏÀ³§a~¡v

    ¤°»ò¥s¬Ó«Ò¤£«æ¤ÓºÊ«æ¡A³o´N¬O¤F¨º¨Çº~¤l­Ì¤@­Ó­Ó²\¬yº¡­±«rµÛ¦ç¨¤¡Aºò±i¤¼¤¼¡A§á¦±¤FÁy¡C

    µM¦Ó¥ª°ß¡C«o¬O©×©×®B¡A©ï°_¤â¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡AÁ¡Á¡¼b¹àªº¬õ®B¡A¶Kªñ¤F®É¶¡¤§§Ù¡A¨º¤@¹õ©Ò¦³¤H¦wÀR¤F¡C

    ¬õ®B»´»´§k¦b®É¶¡¤§§Ù¤W¡C²´²¶«Õ²`¦ÓÄkùСA¨º´º¶H¡A©Ê·P¾y´b¡A¹³¬O¦b¤Ä¤H¡A¤S¹³¬O¦b¶i¦æµÛ¤@¶µ»ö¦¡

    ¹s¤Tµ¥¤H¡C«Ü¦h¤H¡A¤U·NÃÑı±o¼L¤Ú°®Àß¡A«Ü°®¡A«Ü°®¡A¤z¨ì¥L­Ì¤£±o¤£·L·L±i¶}¼L®B¡A»Q»Q¼L®B

    «o¬O¸Ñ¨M¤£¤F¥L­Ì±ª°Ê«æļªº¤ß¡A¸ò°®´÷±o**¡C

    ²ö­n©Ç¥L­Ì«ä·Q¤ÓÆSÁΡA¥u¯à»¡¦o¤Ó§¯¤F¡C

    ¡u³o­Ó¤k¤H§¯ºë¡v¹s¤T½w½w¦R¥X¤@¥y¸Ü¡A¥Ø¥ú¤@±×¡A¿h¨ì¤Ö¥q©Rµ¥¤Hªº¯«±¡¡A«K¬O­ó¤F¤@Án¡C

    ¶â¡A¤]¤£¬O¥u¦³¥L¤@­Ó¹À¡C

    ÁÙ¯u¬OÅý¥Lı±oªY¼¢¤S¤£²nªºµo²{°Ú¡C

    µM¦Ó¡A¥ª°ß¦¹Á|¯u¯u¥u¬O­n¤Ä¤Þ¤H»ò¡B¡H

    ¤U¤@¬í¡A«Ü¦h¤H¬Ý¨ì¨º²Ä¥|¨÷§ðÀ»¡A¥­½w¡A¹y¦í¤F

    ¨M­p¬O«Üµuªº®É¶¡¡A²¦³º¬O¥ú¤§¤lªº³Ì±j¤@À»¡I

    µL¦W¥i¥H­¼¦¹Á׶}»ò¡H

    «Ü¦h¤H«G°_²´·ú¡I

    ¤£¹L¥ª°ß¤£°Ê¡A¥u¬O¦ù¥X¤â¡A«ººAÀu¶®¡A¤@®Ú¤â«ü©â¨ú¤F¤@±ø¯«¯ß¡A¨â¸ò¤â«ü¨â±ø¯«¯ß¡A¤@³±¤@¶§¡C

    ¥|³±¥|¶§¡C

    º¯¤J«ü¦y¡I¤Æ¬°¤@ÂI¤@ÂI²¹¬â¦L¯ëªº¦L°O¡I

    «Ü¹ïºÙ®@¡I

    ¶ä~¡I¡I¡I®É¶¡°±¹y¹L¥h¤F¡I

    ²Ä¥|¨÷À£¤U¡I

    ©¼®É¡A¥ª°ßªº¤â´x¤]°Ê¤F¡I³t«×°{¹q¡I

    «ü¦yµ²¦L¡I

    ¯«¯ßµ²¦L¡H

    ¤£¡I

    ¤â´x¤@¹ï¡I

    ¡u¿Ä¦X¡I¡v

    ¿Ä¦X¡HÔ£¡H¿Ä¦X¡H¡I¡I¡I

    ³±¶§¿Ä¦X¡H¨º¬O¨S¤°»ò°ÝÃD°Õ¡A§A¥H«e¿Ä¦X¹L¤F~~~¦ý¯À¡I¡I¡I¡I

    ³o¯S»ò¬O¯«¯ß°Ú¡I¡I¡I¤£¬O¼C·N¡I

    ¯«¯ßÁÙ¯à¿Ä¦X¡H

    ¯ª¤¸­·À~¨ì±¡¤£¦Û¸T«ö¤Ó¶§¥Þ,¥L¥i¥H®z®z»¡¦Û¤v¨ü¨ì¤FÅåÀ~»ò¡H

    ¤Ï¥¿±ë«B¬î¸ò¾yù¤w¸g«ö¦í¯Ý¤f¤F¡C

    µM«á¦º¦º¨nµÛ¨º¤K±ø¯«¯ß¨â¨â°t¹ï¡A³Ì«á¶ä¡I¡I¡I¤@ªÑ¸£¥þ³Q¼É¤Oªº¥ª°ß¶ë¶i¤F³±¶§¼C¸Ì­±¡I

    ©¼®É¡A³±¶§¼CÁ|°_ªºÀþ¶¡¡I

    «Â¯à

    ÅF¶©¡I¡I¡I¡I¡I

    ¯«ÆFÅ@¸n¤@Àþ¶¡ÃôÃò´ó·À¡I

    µõ¨¦½¯©µ¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü­nÂX±i¨ì¥ð®§°Ï¡A³o¥iÀ~Ãa¤F¤p¤Ó·³µ¥¤H¡A©¯¦nÁñ¬À¤Ï¤â¤@À£¡A¹K¨î¤F§ð¶Õ¡A¦ý¬O¨º¤@¼C¯u¯u¥i©È¨ìÅý¥qªÅµ´¤Oµ¥¤HÁy¦âÅK«C¡C

    «Ü¦n¡A¥L­Ì¦b¤@¤Ñ¤º·P¨ü¨ì¤F¨â¦¸³Q«á®ö©ç¦ºªº·Pı¡C

    ¾¿À¿¾¿À¿¡A·´·À¤@¤Áªº½ÄÀ»¤O³Q¹K¨î¤F¡A¸Ì­±ªº´º¶H«o¬O·´¤Ñ·À¦a¡I

    ¦n¦ü¥L­Ì¬Ý¨ìªº´N¬O¯«©ú¤§¾Ô¡I

    ¶Õ§¡¤O¼Ä¡C¥Í¦º¤£©ú

    ¦Ó«D¥ú¤§¤l¤@¤è­±ªº±O±þ¡I

    ¦ý¬O³Ì­«­nªº¬Oµ²ªG

    ¾Ý¥x¤º¡A¥ú¨~¤[¤[¤£´²¡A·xª÷¦âªº¥úÃúÂл\¡AÅý½Ñ¸¯¸Ö­µ¥L­Ì«Ü¬O¤£¦w¡C

    ¶Àª÷°Ú¡A¦h»ò±e«UªºÃC¦â¡C¥L­Ì«Ü°Q¹½~~~~

    ¶Â¥Õ¦h¦n¡I

    ¼M¼M¼M¡CªÅ¿ºªº¤Ñ¦a¡A¥ú¨~ÄÆ­¸¡A±°¥X¤Á³ÎÁn¡C±I¹é±o¥i©È¡C

    ªÅ¯dµLÃ䪺©t¿W¡C

    ÁÙ¦³¹Ð®J¸¨©w¯ëªº¸Ñ²æ¡C

    ¡uµ²§ô¤F´N¦n¡AµL½×³Ó±Ñ¡v©]ù»«¦R¥X¤f®ð¡A¤@Áû¤ß¸¨¤U¨Ó¡C

    ¥ª°ß¨S¦º¡A¦oª¾¹D¡C

    ­D­D¸ò²ï²ï©ê¦b¤@°_~~~

    ¯uªº¥u­n¨S¨Æ´N¦n¡A¥L­Ì¦Ñ¶ý¬O³Ì±jªº¡IµL½×³Ó±Ñ¡I

    ®Pù¶É«ä½w½wÃP¶}´¤ºòªº®±ÀY¡A¤W­±®ººòªº¥Õ²ª¸ò¦½º{¨º»ò©úÅã¡A®Pù¯î¥j¤Ä®B¯º¯º¡C

    «uËç¡AË»¤k¤j¤F

    ¦ý¬O´Nºâ¬O¥L­Ì©ñ±o¶}¡A¤]¤£Ä@¯uªº¥ª°ß¿é±¼¡C©Ò¥H¦¹¨èÁÙ¬Oºò±i±o·j´MµÛ¥ª°ß¸ò¥ú¤§¤lªºÂܸñ¡C

    ¡u¬Ý°Ú¡I¡I¡I¡v

    ¡u¦³¤H¡I¡I¡I¡v

    ¡u§Ö¬Ý¡I¡v

    ¥úÃú½w½w´²¶}¡A¤@­Ó¤Hªº½ü¹ø¼Ò¼Ò½k½k¥X²{¡AµM¦Ó¥u¬O¤@­Ó½ü¹ø¡A´N¤w¸gÅý©]ù»«µ¥¤H¦³¨Çµh­W±o³¬¤W²´·ú¡C

    Åý½Ñ¸¯¸Ö­µºJ¶}Áy¡C

    Åý¶³Ã¹µ¥¤Hªñ¥G®C«|±o­w¦b¤FÄæ§ý¤W¡C

    ³o¨Ç­Óº~¤l¡A­ì¨Ó¿E°Ê­è¼ÝªºÁy¡A²{¦b³£²´²µµo¬õ¡C

    ¤£¬O¨£ÃÒ¤£¤F©_¸ñªºµo¥Í¡C¥u¬O¦]¬°¥L­Ìªº»â³S¦b©Ü¯ð±Ù´Æ¤§«á¡A²×¨s°±¤î¤F¸}¨B¡A¦oªº§V¤O¡AÅý¥L­Ì¤ß¯k¡C

    Åý¥L­Ì­úª_¡C

    ½Ö¯à²z¸Ñ¥L­Ì³oºØ±¡·P¡H

    ¹l¬Ó«Êµ¥³\¦h¥¨ÀY¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A³£¬O¤ßŦ¤@ÁY¡C»ô»ô¼Û¤f®ð

    ²×¨sÁÙ¬O±Ñ¤F¡C

    ¥úÃú´²¥h¤@¨Ç¡A¥ú¤§¤l¯T¯V±o¯¸¦b¨º¸Ì¡Aªø³T¯}Äê¡A¾vµ·¯¿¶Ã¡AÁy¤W¦³¶Ë²ª¡A¨­¤W¦å¤ô¬y²I¡AªÓ»H¤W­±ÁÙ¦³¤@­Ó¦å¸]ÁK¡A¥kÁu³n¶ò¶òªº¡A«ÜÅãµM¡AÂ_¤F¡I

    ¯uªº«Ü²YºG

    ½Ö¯à·Q¹³¥ú¤§¤l·|³Q¶Ë±o¦p¦¹¤§­«¡I

    ¤£¹L¥L²×¨s¬O¯ºµÛªº¡A¤£§t¨ä¥¦³±¿Ñ¸ò²`·N¡A¥u¦³³Ì¯Âºé±o³Ó§Q·P¡C

    ³Ì²×ªº¯}¸H¬ü·P¡A¥L²×¨s¬O±o¨ì¤F¡I

    µL¦W¶V±j¡A¥L±o¨ìªº·Pı¶V¦n¡I

    ¤@­Ó¤H¬O¤£·|¦]¬°¦Û¤v½V¦º¤@°¦¿ÂÃƦÓÀò±o¦¨´N·Pªº¡A°£«D¥L¥´¦º¤F¤@ÀY¦Ñªê¡I

    ¥qªÅµ´¤Oµ¥¤HÅS¥X¯º®e¡A®J¨È¥d¯Á¹jµÛ¤@±Æ´È¤l¡A»»»»¹ï¤Ö¥q©R³Û¹D¡G¡u¤Ö¥q©R§A¤£·Ç³Æ¤U¥h¦w¼¢¤UµL¦W¡H¤£¡A©ÎªÌ±o¥ýµ¹¦o´_¬¡¡v

    ¤Ö¥q©R¼µ¦íÀY¡A²´²¶§N²M¡AÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A«K¬O½w½w©ï°_ÀY¡A²Óªø¥ÕÞÕªº¤â«ü»´»´¹º¹L¦oªº²´¡A¦oªº·û¤ò¡A©t§N²Hºz±oÅý¤H¤ß¨x²rŸ¡C

    ²´²¶·LÂà¬y¥ú¡AÁ¡®B¶}±Ò¡A¦R¥X¤@¥y¡X¡X¡u¦o¤£·|¿é¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A¥i¬O¦o¤w¸g¿é¤F¡A¦Ó¥B¤@ÂI®ð®§¤]¨S¦³¡A¨S·Ç³s´_¬¡¥Û¤]´_¬¡¤£¤F«£¡A²{¦b¤w¸g¦º¤F¡I¡v

    ¥H¥ú¤§¤l¨º¬½»¶¤£¯d±¡ªº¦æ¨Æ§@­·¡A¦p¦ó¯à¯d¤U¤@­Ó¥i»P¥L¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¬Æ¦Ü¦b¥b¯«¤§®É´N¯à«Â¹G¥Lªº¹ï¤â¡A±Ù¯ó°£®Ú¬O¥²µMªº¡I

    ©Ò¥HµL¦W¥²¦º¡I

    °£¥h¤F¤ß¸¡¤j±w¡A¥qªÅµ´¤Oµ¥¤H¯«±¡´r®®¡A¬Ü²´Â½­¸¡A«Ü¬O±o·N¡I

    ³s±aµÛÀ½§I¤Ö¥q©R¤]¦h¤F´X¤À©³®ð¡C

    ¤Ö¥q©R·L·L¬nÀY¡A¬D¬Ü¬h¬Ü¡A²H²Hªº¡A»´»´ªº¡A¤@¥y¸Ü¡C

    ¡u¦o­Y¬O¦º¤F§Ú´N±þ¤F¥ú¤§¤lµ¹¦o³­¸®¡v

    ¦b¥ú©ú³»¡AÁÙ¦³¤H´±»¡³o¥y¸Ü¡H

    ´N¬O¾yù¡A¤]±q¥¼»¡¹L¡I

    ¨ê¨ê¨ê¡A¯ª¤¸­·µ¥¤H³£°¼¥Ø¬Ý¨Ó¡A«K¬O¬Ý¨ì¤F­±µLªí±¡ªº¤Ö¥q©R¡C

    ¤ß¸Ì»ô»ô¤@¬ð¡C

    ³£¬O¦wÀR¤F¡C

    ³oºØ¦wÀR·¥¨ä¸ÞÃÔ¡AÅý¥qªÅµ´¤Oµ¥¤H¤]¬OÀY¥Öµo³Â°_¨Ó¡A­è­è¡A¥L­Ì¬O¤£¬Oµo²{¤F¤°»ò¤F¤£±oªº¨Æ±¡¡C

    ¦ü¥G¡A¦ü¥G³o¨Ç¯«¤ý¦³¨Ç©È¤Ö¥q©R¡H

    ¿ùı©O§a¡H

    ³oºØ¸ÞÃÔ·P¡A¹ÇµM°±¤î¦b¤@­Ó¤HªºÅå©IÁn¡I

    ¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡I¡I¡I¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v

    ¡u°Ú¡I¡I¡I¡I¡v

    ²³¤H»ô¨ê¨ê©¹¥x¤W¬Ý¥h¡I

    ¥ú¤§¤lªº¯«±¡¤@»ø¡A³o¨Ç¤H¬Ý¹L¨Ó¤F¡A«o¬O¬Ý¦V¥L¨­«á¡HÃø¹D¬O

    ps¡G

    ¦n§a¡A§Ú©Ó»{¡A¥d¦b³o¸Ì¬O«Ü¤£«p¹D~~~§Æ±æ§A­Ì«Ü**~~¥d¥d§ó°·±d

    ∷§ó·s§Ö∷∷¯Â¤å¦r∷
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹